معنی به فارسی

3K

Keep together

با هم ماندن، متحد ماندن

🇬🇧 UK //kiːp təˈɡɛðə// 🇺🇸 US //kip təˈɡɛðər//

معنی Keep together

To maintain connection or unity among people or things.

حفظ ارتباط یا اتحاد بین افراد یا چیزها.

In simple words: To stay in one group or remain close to someone.

در یک گروه ماندن یا نزدیک کسی ماندن.

Keep together در یک جمله

• We need to keep together during the hike to avoid getting lost.باید در طول پیاده‌روی با هم بمانیم تا گم نشویم.
• The teacher reminded the students to keep together while on the field trip.
• Let’s keep together and support each other in this project.
• The siblings promised to keep together despite their busy lives.
• It's important to keep together for our safety at the festival.

چطور از Keep together استفاده کنیم

Use 'keep together' when emphasizing unity or staying in a group. It's appropriate in both casual and formal settings, but avoid it in contexts focusing on separation or individuality.

از «با هم ماندن» زمانی استفاده کنید که بر اتحاد یا ماندن در یک گروه تأکید دارید. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما از آن در زمینه‌هایی که بر جدایی یا فردیت تمرکز دارند، اجتناب کنید.

Grammar pattern

keep + together

Memory hint

Think of a team huddling together for warmth and support.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Keep together

• keep the group together
• keep the team together
• keep friends together
• keep families together
• keep them all together

Synonyms for Keep together

• stick together
• stay united
• remain close
• bound together
• group together

Common mistakes with Keep together

• Misuse 'keep' without an object, e.g., 'keep together' alone.
• Confused with 'stay together', which implies romantic or relational context.
• Omitting 'together', leading to incorrect sentences like 'keep close.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Keep together

Keep together یعنی چه؟

در یک گروه ماندن یا نزدیک کسی ماندن.

معنی Keep together به فارسی چیست؟

در یک گروه ماندن یا نزدیک کسی ماندن.

تعریف Keep together چیست؟

حفظ ارتباط یا اتحاد بین افراد یا چیزها.

چطور از Keep together در یک جمله استفاده کنیم؟

We need to keep together during the hike to avoid getting lost.

می‌توانی مثال دیگری از Keep together بزنی؟

The teacher reminded the students to keep together while on the field trip.

مترادف‌های Keep together چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stick together, stay united, remain close, bound together, group together است.

چه واژه‌هایی با Keep together می‌آیند؟

معمولاً با keep the group together, keep the team together, keep friends together, keep families together, keep them all together همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Keep together چیست؟

Misuse 'keep' without an object, e.g., 'keep together' alone. Confused with 'stay together', which implies romantic or relational context. Omitting 'together', leading to incorrect sentences like 'keep close.'

Keep together چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kip təˈɡɛðər//, UK: //kiːp təˈɡɛðə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Keep together استفاده کنم؟

از «با هم ماندن» زمانی استفاده کنید که بر اتحاد یا ماندن در یک گروه تأکید دارید. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما از آن در زمینه‌هایی که بر جدایی یا فردیت تمرکز دارند، اجتناب کنید.