معنی به فارسی

informal 10K+

Just plain stupid

کاملا احمقانه

🇬🇧 UK //dʒʌst pleɪn ˈstjuːpɪd// 🇺🇸 US //dʒʌst pleɪn ˈstuːpɪd//

معنی Just plain stupid

A phrase expressing that something or someone is very foolish.

عبارتی برای بیان اینکه چیزی یا کسی بسیار احمقانه است.

In simple words: really silly or unwise

خیلی احمقانه یا نسنجیده

Just plain stupid در یک جمله

• He really thought that plan would work, but it was just plain stupid.اون واقعا فکر می‌کرد اون نقشه جواب می‌ده، ولی کاملا احمقانه بود.
• Why would she do something so reckless? It's just plain stupid!
• I can't believe he said that during the meeting; it was just plain stupid.

چطور از Just plain stupid استفاده کنیم

Use this phrase in casual conversations to express annoyance or disbelief. It's not appropriate for formal settings or professional discussions.

این عبارت را در مکالمات روزمره برای ابراز ناراحتی یا ناباوری به کار ببرید. برای محیط‌های رسمی یا بحث‌های حرفه‌ای مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a simple, plain cardboard box representing a lack of intelligence.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Just plain stupid

• just plain stupid mistake
• just plain stupid idea
• just plain stupid comment

Synonyms for Just plain stupid

• ridiculously foolish
• absurdly silly
• patently foolish
• blatantly unwise

Opposites of Just plain stupid

• wise
• intelligent
• clever

Common mistakes with Just plain stupid

• Omitting 'just' and saying 'plain stupid'.
• Using in formal contexts.
• Misusing as a compliment.

پرسش‌های پرتکرار درباره Just plain stupid

Just plain stupid یعنی چه؟

خیلی احمقانه یا نسنجیده

معنی Just plain stupid به فارسی چیست؟

خیلی احمقانه یا نسنجیده

تعریف Just plain stupid چیست؟

عبارتی برای بیان اینکه چیزی یا کسی بسیار احمقانه است.

چطور از Just plain stupid در یک جمله استفاده کنیم؟

He really thought that plan would work, but it was just plain stupid.

می‌توانی مثال دیگری از Just plain stupid بزنی؟

Why would she do something so reckless? It's just plain stupid!

مترادف‌های Just plain stupid چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ridiculously foolish, absurdly silly, patently foolish, blatantly unwise است.

متضاد Just plain stupid چیست؟

معناهای مخالف شامل wise, intelligent, clever است.

چه واژه‌هایی با Just plain stupid می‌آیند؟

معمولاً با just plain stupid mistake, just plain stupid idea, just plain stupid comment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Just plain stupid چیست؟

Omitting 'just' and saying 'plain stupid'. Using in formal contexts. Misusing as a compliment.

Just plain stupid چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dʒʌst pleɪn ˈstuːpɪd//, UK: //dʒʌst pleɪn ˈstjuːpɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Just plain stupid رسمی است یا غیررسمی؟

"Just plain stupid" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Just plain stupid استفاده کنم؟

این عبارت را در مکالمات روزمره برای ابراز ناراحتی یا ناباوری به کار ببرید. برای محیط‌های رسمی یا بحث‌های حرفه‌ای مناسب نیست.