معنی به فارسی

A2adjective 1K

Clever

باهوش، زرنگ

🇬🇧 UK /["/ˈklevə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈklevər/"]/

معنی Clever

quick at learning and understanding things

سریع در یادگیری و فهمیدن چیزها

In simple words: Smart and good at finding solutions.

با هوش و خوب در پیدا کردن راه‌حل.

Clever در یک جمله

• She is very clever and always solves the puzzles quickly.اون خیلی باهوشه و همیشه معماها رو زود حل می‌کنه.
• His clever strategy helped the team win the game.استراتژی زرنگانه‌اش به تیم کمک کرد بازی رو ببره.
• The clever design of the building won several awards.طراحی هوشمندانه‌ی ساختمان چندین جایزه رو برد.
• It's clever of you to bring an umbrella on a rainy day.چه باهوش که روز بارونی چتر آوردی.
• With a clever response, she turned the argument in her favor.با یه جواب زیرکانه، بحث رو به نفع خودش تموم کرد.

چطور از Clever استفاده کنیم

Used to describe someone who is intelligent or quick-witted. Can be used positively or negatively depending on context. For example, it's good to be clever in problem-solving, but can imply cunning if used in a different context.

برای توصیف کسی که باهوش یا نکته‌سنج است استفاده می‌شود. بسته به زمینه می‌تواند مثبت یا منفی باشد. مثلاً باهوش بودن در حل مسئله خوب است، اما در زمینه دیگری می‌تواند به معنی حیله‌گر بودن باشد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'clever' like 'clever clogs' – someone who always has the right answer.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Clever

• be
• seem
• sound
• extremely
• fairly
• very
• at
• with
• too clever by half
• too clever for your own good
• be
• seem
• sound
• extremely
• fairly
• very
• at
• with
• too clever by half
• too clever for your own good
• be
• extremely
• fairly
• very
• be
• seem
• sound
• extremely
• fairly
• very
• at
• with
• too clever by half
• too clever for your own good

Synonyms for Clever

• intelligent

Opposites of Clever

• dull
• stupid
• foolish

Common mistakes with Clever

• Confused with 'smart' - 'clever' often implies resourcefulness.
• Used incorrectly as a noun - remember it’s an adjective.
• Overused in formal contexts where 'intelligent' might be more suitable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Clever

Clever یعنی چه؟

با هوش و خوب در پیدا کردن راه‌حل.

معنی Clever به فارسی چیست؟

با هوش و خوب در پیدا کردن راه‌حل.

تعریف Clever چیست؟

سریع در یادگیری و فهمیدن چیزها

چطور از Clever در یک جمله استفاده کنیم؟

She is very clever and always solves the puzzles quickly.

می‌توانی مثال دیگری از Clever بزنی؟

His clever strategy helped the team win the game.

مترادف‌های Clever چیست؟

گزینه‌های رایج شامل intelligent است.

متضاد Clever چیست؟

معناهای مخالف شامل dull, stupid, foolish است.

چه واژه‌هایی با Clever می‌آیند؟

معمولاً با be, seem, sound, extremely, fairly, very, at, with, too clever by half, too clever for your own good, be, seem, sound, extremely, fairly, very, at, with, too clever by half, too clever for your own good, be, extremely, fairly, very, be, seem, sound, extremely, fairly, very, at, with, too clever by half, too clever for your own good همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Clever چیست؟

Confused with 'smart' - 'clever' often implies resourcefulness. Used incorrectly as a noun - remember it’s an adjective. Overused in formal contexts where 'intelligent' might be more suitable.

Clever چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈklevər/"]/, UK: /["/ˈklevə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Clever استفاده کنم؟

برای توصیف کسی که باهوش یا نکته‌سنج است استفاده می‌شود. بسته به زمینه می‌تواند مثبت یا منفی باشد. مثلاً باهوش بودن در حل مسئله خوب است، اما در زمینه دیگری می‌تواند به معنی حیله‌گر بودن باشد.

سطح CEFR برای Clever چیست؟

"Clever" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.