معنی به فارسی
فقط نادیده بگیر
معنی Just ignore that
Don't pay attention to the mentioned topic or situation.
به موضوع یا وضعیت ذکر شده توجه نکنید.
In simple words: Don't pay attention to that.
به آن توجه نکنید.
Just ignore that در یک جمله
- When she criticizes your work, just ignore that.وقتی او به کار تو انتقاد میکند، فقط نادیده بگیر.
- I know it sounds strange, but just ignore that noise.میدانم که عجیب به نظر میرسد، اما فقط به آن صدا توجه نکن.
- He made a joke during the meeting; just ignore that.او در جلسه شوخی کرد؛ فقط نادیده بگیر.
- If they talk behind your back, just ignore that and move on.اگر آنها پشت سرت صحبت کردند، فقط نادیده بگیر و برو جلو.
چطور از Just ignore that استفاده کنیم
Used in casual conversations; avoid in formal contexts. Suitable when suggesting someone not mind something.
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود؛ در زمینههای رسمی اجتناب کنید. مناسب است وقتی که میخواهید به کسی بگویید که به چیزی اهمیت ندهد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'just' as if you're casually saying, 'no big deal, let it go.'
واژههای مرتبط
Collocations with Just ignore that
- just ignore that comment
- just ignore that noise
- just ignore that person
Common mistakes with Just ignore that
- Confusing with 'just' as a limiting word.
- Incorrectly emphasizing 'ignore' as a command instead of a suggestion.
Just ignore that appears in
Just ignore that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خلاص، طنّش
لا تهتم بهذا الشيء.
- Bengaliবাংলা
ওটা পাত্তা দিও না
ওটা পাত্তা দিও না।
- GermanDeutsch
Ignorier das einfach
Kümmer dich nicht darum.
- SpanishEspañol
Solo ignora eso
No le hagas caso a eso.
- FrenchFrançais
Laisse tomber
Ne fais pas attention à ça.
- Hindiहिन्दी
बस उसे अनदेखा करो
उस पर ध्यान मत दो।
- ItalianItaliano
Lascia perdere
Non farci caso.
- PortuguesePortuguês
Ignora isso
Não ligue pra isso.
- RussianРусский
Просто проигнорируй это
Не обращай на это внимания.
- Urduاردو
بس اسکو نظر انداز کرو
اس بات پر دھیان نہ دو
- Chinese中文
就别管那个了
别管那个了。
More chunks like Just ignore that
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Just ignore that جمله با
- Just ignore that معنی
- Just ignore that یعنی چه
- Just ignore that به فارسی
- Just ignore that تلفظ
- Just ignore that جمله برای
- Just ignore that به انگلیسی
- ترجمه Just ignore that
پرسشهای پرتکرار درباره Just ignore that
Just ignore that یعنی چه؟
به آن توجه نکنید.
معنی Just ignore that به فارسی چیست؟
به آن توجه نکنید.
تعریف Just ignore that چیست؟
به موضوع یا وضعیت ذکر شده توجه نکنید.
چطور از Just ignore that در یک جمله استفاده کنیم؟
When she criticizes your work, just ignore that.
میتوانی مثال دیگری از Just ignore that بزنی؟
I know it sounds strange, but just ignore that noise.
مترادفهای Just ignore that چیست؟
گزینههای رایج شامل disregard, overlook, dismiss, neglect, brush off است.
چه واژههایی با Just ignore that میآیند؟
معمولاً با just ignore that comment, just ignore that noise, just ignore that person همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Just ignore that چیست؟
Confusing with 'just' as a limiting word. Incorrectly emphasizing 'ignore' as a command instead of a suggestion.
Just ignore that چطور تلفظ میشود؟
US: //dʒʌst ɪɡˈnɔr ðæt//, UK: //dʒʌst ɪɡˈnɔː ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Just ignore that رسمی است یا غیررسمی؟
"Just ignore that" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Just ignore that استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود؛ در زمینههای رسمی اجتناب کنید. مناسب است وقتی که میخواهید به کسی بگویید که به چیزی اهمیت ندهد.
