معنی به فارسی

2K

انگار قبلاً دیدم

UK//ˌdeɪˈʒɑː ˈvuː//US//ˌdeɪˈʒɑː ˈvu//

معنی Just déjà vu

A feeling of having already experienced something.

احساس اینکه قبلاً چیزی را تجربه کرده‌اید.

In simple words: A feeling that you've experienced something before.

حسی که انگار قبلاً چیزی را تجربه کرده‌ای.

Just déjà vu در یک جمله

  • When I walked into the old café, I felt just déjà vu.وقتی وارد کافه قدیمی شدم، حس کردم انگار قبلاً اینجا بودم.
  • She described her encounter as just déjà vu, like a scene from a dream.
  • He smiled, saying it felt like just déjà vu when he met her again.
  • At that moment, it was just déjà vu; I knew I had been there before.
  • Seeing that painting gave me just déjà vu, reminding me of my childhood.

چطور از Just déjà vu استفاده کنیم

Commonly used in casual conversation. Avoid in formal writing. It describes a specific feeling.

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید. این حس خاصی را توصیف می‌کند.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Sounds like 'day-jah voo' - imagine meeting someone you've met before.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Just déjà vu

  • experience déjà vu
  • feel déjà vu
  • sense of déjà vu

Synonyms for Just déjà vu

  • feeling of familiarity
  • sensation of repetition
  • illusion of memory

Common mistakes with Just déjà vu

  • Confused with 'premonition' which means sensing the future.
  • Used as a verb, e.g., 'to déjà vu' is incorrect.
  • Misused as an adjective, e.g., 'déjà vu feeling' should be 'feeling of déjà vu'.

Just déjà vu appears in

More chunks like Just déjà vu

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Just déjà vu جمله با
  • Just déjà vu معنی
  • Just déjà vu یعنی چه
  • Just déjà vu به فارسی
  • Just déjà vu تلفظ
  • Just déjà vu جمله برای
  • Just déjà vu به انگلیسی
  • ترجمه Just déjà vu

پرسش‌های پرتکرار درباره Just déjà vu

Just déjà vu یعنی چه؟

حسی که انگار قبلاً چیزی را تجربه کرده‌ای.

معنی Just déjà vu به فارسی چیست؟

حسی که انگار قبلاً چیزی را تجربه کرده‌ای.

تعریف Just déjà vu چیست؟

احساس اینکه قبلاً چیزی را تجربه کرده‌اید.

چطور از Just déjà vu در یک جمله استفاده کنیم؟

When I walked into the old café, I felt just déjà vu.

می‌توانی مثال دیگری از Just déjà vu بزنی؟

She described her encounter as just déjà vu, like a scene from a dream.

مترادف‌های Just déjà vu چیست؟

گزینه‌های رایج شامل feeling of familiarity, sensation of repetition, illusion of memory است.

چه واژه‌هایی با Just déjà vu می‌آیند؟

معمولاً با experience déjà vu, feel déjà vu, sense of déjà vu همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Just déjà vu چیست؟

Confused with 'premonition' which means sensing the future. Used as a verb, e.g., 'to déjà vu' is incorrect. Misused as an adjective, e.g., 'déjà vu feeling' should be 'feeling of déjà vu'.

Just déjà vu چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˌdeɪˈʒɑː ˈvu//, UK: //ˌdeɪˈʒɑː ˈvuː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Just déjà vu استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید. این حس خاصی را توصیف می‌کند.