معنی به فارسی
همه چیز خوب میشه
معنی It's gonna go all right
A phrase indicating reassurance that things will turn out fine.
عبارتی برای اطمینان دادن که اوضاع خوب پیش خواهد رفت.
In simple words: Everything will be okay.
همه چیز خوب خواهد بود.
It's gonna go all right در یک جمله
- After discussing the problem, she smiled and said, "It's gonna go all right."بعد از بحث درباره مشکل، او لبخند زد و گفت: "همه چیز خوب میشه."
- He felt nervous about the exam, but his friend reassured him, "It's gonna go all right."او درباره امتحان نگران بود، اما دوستش به او اطمینان داد: "همه چیز خوب میشه."
- When the storm hit, the community leader reminded everyone, "It's gonna go all right; we will handle this together."وقتی طوفان آمد، رهبر جامعه به همه یادآوری کرد: "همه چیز خوب میشه؛ ما این را با هم مدیریت میکنیم."
- She texted him, "Don't worry about the presentation; it's gonna go all right!"او به او پیام داد: "نگران ارائه نباش؛ همه چیز خوب میشه!"
- As they prepared for the trip, he joked, "Relax, folks, it's gonna go all right!"وقتی برای سفر آماده میشدند، او شوخی کرد: "راحت باشید، دوستان، همه چیز خوب میشه!"
چطور از It's gonna go all right استفاده کنیم
Used informally to reassure someone. Considered friendly and encouraging, but may not be suitable for formal or serious contexts.
به طور غیررسمی برای اطمینان دادن به کسی استفاده میشود. دوستانه و تشویقکننده است، اما ممکن است در موقعیتهای رسمی یا جدی مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'gonna' as 'going to' and visualize a positive outcome.
واژههای مرتبط
Collocations with It's gonna go all right
- gonna go
- all right
- everything will be
Synonyms for It's gonna go all right
- Everything will be fine
- It will be okay
- Don't worry
Common mistakes with It's gonna go all right
- Confusing with 'it's going to go all right' - learners often shorten the phrase incorrectly.
- Using in overly serious situations where 'all right' may not fit.
- Mixing up 'gonna' with 'going to' in formal writing.
It's gonna go all right appears in
It's gonna go all right به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كله راح يصير تمام
كل شيء سيكون بخير.
- Bengaliবাংলা
সব ঠিক হয়ে যাবে
সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।
- GermanDeutsch
Das wird schon gut gehen
Alles wird gut.
- SpanishEspañol
Todo va a salir bien
Todo estará bien.
- FrenchFrançais
Ça va bien se passer
Tout ira bien.
- Hindiहिन्दी
सब ठीक हो जाएगा
सब कुछ ठीक हो जाएगा।
- ItalianItaliano
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene.
- PortuguesePortuguês
Vai dar tudo certo
Tudo vai ficar bem.
- RussianРусский
Всё будет хорошо
Всё будет в порядке.
- Urduاردو
سبک سبزی
سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔
- Chinese中文
一切都会好的
一切都会没事的。
More chunks like It's gonna go all right
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It's gonna go all right جمله با
- It's gonna go all right معنی
- It's gonna go all right یعنی چه
- It's gonna go all right به فارسی
- It's gonna go all right تلفظ
- It's gonna go all right جمله برای
- It's gonna go all right به انگلیسی
- ترجمه It's gonna go all right
پرسشهای پرتکرار درباره It's gonna go all right
It's gonna go all right یعنی چه؟
همه چیز خوب خواهد بود.
معنی It's gonna go all right به فارسی چیست؟
همه چیز خوب خواهد بود.
تعریف It's gonna go all right چیست؟
عبارتی برای اطمینان دادن که اوضاع خوب پیش خواهد رفت.
چطور از It's gonna go all right در یک جمله استفاده کنیم؟
After discussing the problem, she smiled and said, "It's gonna go all right."
میتوانی مثال دیگری از It's gonna go all right بزنی؟
He felt nervous about the exam, but his friend reassured him, "It's gonna go all right."
مترادفهای It's gonna go all right چیست؟
گزینههای رایج شامل Everything will be fine, It will be okay, Don't worry است.
چه واژههایی با It's gonna go all right میآیند؟
معمولاً با gonna go, all right, everything will be همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It's gonna go all right چیست؟
Confusing with 'it's going to go all right' - learners often shorten the phrase incorrectly. Using in overly serious situations where 'all right' may not fit. Mixing up 'gonna' with 'going to' in formal writing.
It's gonna go all right چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪts ˈɡɑːnə ɡoʊ ɔːl raɪt//, UK: //ɪts ˈɡɒnə ɡəʊ ɔːl raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It's gonna go all right استفاده کنم؟
به طور غیررسمی برای اطمینان دادن به کسی استفاده میشود. دوستانه و تشویقکننده است، اما ممکن است در موقعیتهای رسمی یا جدی مناسب نباشد.
