معنی به فارسی

1K

It’s fine

اشکالی نداره

🇬🇧 UK //ɪts faɪn// 🇺🇸 US //ɪts faɪn//

معنی It’s fine

Used to express that something is acceptable or agreeable.

برای بیان اینکه چیزی قابل قبول یا مورد توافق است استفاده می‌شود.

In simple words: It's okay or acceptable.

خوب است یا قابل قبول است.

It’s fine در یک جمله

• If you want to cancel our plans, that's fine with me.اگر می‌خواهی برنامه‌هامون رو کنسل کنی، اشکالی نداره.
• She said it’s fine if we arrive late to the event.او گفت اگر دیر به مراسم برسیم، اشکالی نداره.
• He looked at the mess and said, 'It’s fine, we can clean it later.'او به بهم ریختگی نگاه کرد و گفت: 'اشکالی نداره، می‌توانیم بعداً تمیزش کنیم.'
• Don't worry about the small details, it's fine the way it is.نگران جزئیات کوچک نباش، همین‌طور که هست خوبه.
• When I asked if they were okay with my decision, they replied, 'It’s fine.'وقتی از آنها پرسیدم آیا با تصمیم من مشکلی دارند، پاسخ دادند: 'اشکالی نداره.'

چطور از It’s fine استفاده کنیم

Use 'it's fine' to assure someone that something is acceptable. It's often used in casual conversations. Avoid in formal writing.

از 'اشکالی نداره' برای اطمینان دادن به کسی که چیزی قابل قبول است استفاده کنید. معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار می‌رود. در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine saying 'fine' while giving a thumbs up.

واژه‌های مرتبط

Collocations with It’s fine

• it's totally fine
• it's just fine
• it's perfectly fine
• it's fine by me
• it's all fine

Synonyms for It’s fine

• okay
• alright
• acceptable
• satisfactory
• sufficient

Common mistakes with It’s fine

• Confused with 'it's all right' which can sound more formal.
• Using it in serious situations where a more profound response may be required.
• Overusing it when expressing negativity - can sound dismissive.

پرسش‌های پرتکرار درباره It’s fine

It’s fine یعنی چه؟

خوب است یا قابل قبول است.

معنی It’s fine به فارسی چیست؟

خوب است یا قابل قبول است.

تعریف It’s fine چیست؟

برای بیان اینکه چیزی قابل قبول یا مورد توافق است استفاده می‌شود.

چطور از It’s fine در یک جمله استفاده کنیم؟

If you want to cancel our plans, that's fine with me.

می‌توانی مثال دیگری از It’s fine بزنی؟

She said it’s fine if we arrive late to the event.

مترادف‌های It’s fine چیست؟

گزینه‌های رایج شامل okay, alright, acceptable, satisfactory, sufficient است.

چه واژه‌هایی با It’s fine می‌آیند؟

معمولاً با it's totally fine, it's just fine, it's perfectly fine, it's fine by me, it's all fine همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It’s fine چیست؟

Confused with 'it's all right' which can sound more formal. Using it in serious situations where a more profound response may be required. Overusing it when expressing negativity - can sound dismissive.

It’s fine چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪts faɪn//, UK: //ɪts faɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از It’s fine استفاده کنم؟

از 'اشکالی نداره' برای اطمینان دادن به کسی که چیزی قابل قبول است استفاده کنید. معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار می‌رود. در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید.