معنی به فارسی
زحمت کشید
معنی It took effort
It required hard work or energy to accomplish something.
برای انجام کاری به کار سخت یا انرژی نیاز داشت.
In simple words: It required hard work or energy.
به کار سخت یا انرژی نیاز داشت.
It took effort در یک جمله
- It took effort to finish the project on time.زحمت کشید تا پروژه را به موقع تمام کنم.
- Learning a new language took effort and persistence.یادگیری یک زبان جدید زحمت و پایداری میخواست.
- It took effort to climb the steep mountain.زحمت کشید تا به قلهی تند کوه برسم.
- While studying, I realized it took effort to stay focused.در حین مطالعه، متوجه شدم که زحمت کشیدم تا متمرکز بمانم.
- Getting fit took effort over several months.به فرم رسیدن زحمت چند ماهه میخواست.
چطور از It took effort استفاده کنیم
Use in contexts discussing work or challenges. It's neutral and suitable for most situations. Avoid in overly casual or slang contexts.
در زمینههای مربوط به کار یا چالشها استفاده میشود. این عبارت خنثی است و برای اکثر موقعیتها مناسب است. از استفاده در زمینههای خیلی غیررسمی یا عامیانه خودداری کنید.
Grammar pattern
took + effort
Memory hint
Think of 'effort' as needing to stretch like elastic to get something done.
واژههای مرتبط
Collocations with It took effort
- took considerable effort
- needed effort
- required effort
Common mistakes with It took effort
- Confusing with 'It took time' - effort and time have different meanings.
- 'Effort' may be wrongly pluralized to 'efforts' when not needed.
It took effort appears in
It took effort به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تطلب الأمر جهداً
تطلب الأمر عملاً شاقاً أو طاقة.
- Bengaliবাংলা
এতে পরিশ্রম লেগেছে
কঠিন পরিশ্রম বা শক্তির প্রয়োজন হয়েছে।
- GermanDeutsch
Es erforderte Mühe
Es erforderte harte Arbeit oder Energie.
- SpanishEspañol
Costó esfuerzo
Requirió trabajo duro o energía.
- FrenchFrançais
Ça a demandé des efforts
Il a fallu travailler dur ou dépenser de l'énergie.
- Hindiहिन्दी
इसमें मेहनत लगी
इसमें कड़ी मेहनत या ऊर्जा की ज़रूरत थी।
- ItalianItaliano
Ci è voluto impegno
Ha richiesto duro lavoro o energia.
- PortuguesePortuguês
Deu trabalho
Exigiu trabalho árduo ou energia.
- RussianРусский
Это потребовало усилий
Это потребовало тяжелой работы или энергии.
- Urduاردو
اس میں محنت لگی
اس میں محنت یا توانائی کی ضرورت پڑی۔
- Chinese中文
费了点劲
需要付出努力或精力。
More phrases like It took effort
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It took effort جمله با
- It took effort معنی
- It took effort یعنی چه
- It took effort به فارسی
- It took effort تلفظ
- It took effort جمله برای
- It took effort به انگلیسی
- ترجمه It took effort
پرسشهای پرتکرار درباره It took effort
It took effort یعنی چه؟
به کار سخت یا انرژی نیاز داشت.
معنی It took effort به فارسی چیست؟
به کار سخت یا انرژی نیاز داشت.
تعریف It took effort چیست؟
برای انجام کاری به کار سخت یا انرژی نیاز داشت.
چطور از It took effort در یک جمله استفاده کنیم؟
It took effort to finish the project on time.
میتوانی مثال دیگری از It took effort بزنی؟
Learning a new language took effort and persistence.
مترادفهای It took effort چیست؟
گزینههای رایج شامل exertion, struggle, work, diligence, labor است.
چه واژههایی با It took effort میآیند؟
معمولاً با took considerable effort, needed effort, required effort همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It took effort چیست؟
Confusing with 'It took time' - effort and time have different meanings. 'Effort' may be wrongly pluralized to 'efforts' when not needed.
It took effort چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt tʊk ˈɛfərt//, UK: //ɪt tʊk ˈɛfət//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It took effort استفاده کنم؟
در زمینههای مربوط به کار یا چالشها استفاده میشود. این عبارت خنثی است و برای اکثر موقعیتها مناسب است. از استفاده در زمینههای خیلی غیررسمی یا عامیانه خودداری کنید.
