Cool Mateمعنی به فارسی
میتونست بدتر باشه
معنی It could've been worse
A phrase indicating that a situation is not as bad as it could have been.
عبارتی که نشان میدهد اوضاع میتوانست بدتر از این باشد.
In simple words: Things could have turned out more negatively.
اوضاع میتوانست خیلی بدتر شود.
It could've been worse در یک جمله
- After the storm, we lost some branches, but it could've been worse.بعد از طوفان، چند شاخه از درختان افتاد، اما میتونست بدتر باشه.
- I failed the exam, but it could've been worse if I hadn't studied at all.امتحان رو رد شدم، ولی اگه اصلا درس نخونده بودم میتونست بدتر باشه.
- Though the meeting took longer than expected, it could've been worse without the coffee break.با اینکه جلسه بیشتر از حد انتظار طول کشید، بدون استراحت قهوه میتونست بدتر باشه.
- She was upset about the delay, but it could've been worse if we had missed our flight.اون از تاخیر ناراحت بود، ولی اگه پروازمون رو از دست داده بودیم میتونست بدتر باشه.
چطور از It could've been worse استفاده کنیم
Often used in conversation to indicate that a situation is not as bad as it could have been. Avoid in formal writing.
اغلب در مکالمه برای نشان دادن اینکه اوضاع آنقدرها هم که میتوانست بد نبوده، استفاده میشود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
chunk
Memory hint
Imagine a character who narrowly escapes disaster, saying this to lighten the mood.
واژههای مرتبط
Collocations with It could've been worse
- could've been better
- not as bad
- count your blessings
Synonyms for It could've been worse
- things could be worse
- not the worst outcome
- acceptable result
Common mistakes with It could've been worse
- Using in a overly serious context.
- Confusing with 'It could be worse', which is slightly less definitive.
- Not using the contraction 'could've' properly.
It could've been worse appears in
More chunks like It could've been worse
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It could've been worse جمله با
- It could've been worse معنی
- It could've been worse یعنی چه
- It could've been worse به فارسی
- It could've been worse تلفظ
- It could've been worse جمله برای
- It could've been worse به انگلیسی
- ترجمه It could've been worse
پرسشهای پرتکرار درباره It could've been worse
It could've been worse یعنی چه؟
اوضاع میتوانست خیلی بدتر شود.
معنی It could've been worse به فارسی چیست؟
اوضاع میتوانست خیلی بدتر شود.
تعریف It could've been worse چیست؟
عبارتی که نشان میدهد اوضاع میتوانست بدتر از این باشد.
چطور از It could've been worse در یک جمله استفاده کنیم؟
After the storm, we lost some branches, but it could've been worse.
میتوانی مثال دیگری از It could've been worse بزنی؟
I failed the exam, but it could've been worse if I hadn't studied at all.
مترادفهای It could've been worse چیست؟
گزینههای رایج شامل things could be worse, not the worst outcome, acceptable result است.
چه واژههایی با It could've been worse میآیند؟
معمولاً با could've been better, not as bad, count your blessings همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It could've been worse چیست؟
Using in a overly serious context. Confusing with 'It could be worse', which is slightly less definitive. Not using the contraction 'could've' properly.
It could've been worse چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt ˈkʊd əv bɪn wɜrs//, UK: //ɪt ˈkʊd əv bɪn wɜːs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
It could've been worse رسمی است یا غیررسمی؟
"It could've been worse" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از It could've been worse استفاده کنم؟
اغلب در مکالمه برای نشان دادن اینکه اوضاع آنقدرها هم که میتوانست بد نبوده، استفاده میشود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.