معنی به فارسی

2K

It can't be true

باورکردنی نیست

🇬🇧 UK //ɪt kɑːnt bi truː// 🇺🇸 US //ɪt kænt bi tru//

معنی It can't be true

A phrase used to express disbelief regarding a statement or situation.

عبارتی که برای ابراز ناباوری نسبت به یک گفته یا موقعیت استفاده می‌شود.

In simple words: This is a phrase used to express disbelief about something.

این عبارتیه که برای نشون دادن اینکه چیزی رو باور نمی‌کنی استفاده می‌شه.

It can't be true در یک جمله

• When I heard the news about the lottery winner, I thought, 'It can't be true!'وقتی خبر برنده شدن لاتاری رو شنیدم، فکر کردم: «باورکردنی نیست!»
• He said he met a celebrity at the café, and I replied, 'It can't be true.'گفت که در کافه با یه سلبریتی برخورد کرده و من جواب دادم: «باورکردنی نیست.»
• After seeing the job posting, I thought, 'It can't be true, this role is perfect for me!'
• She shared an incredible story, and I couldn't help but say, 'It can't be true!'او یک داستان باورنکردنی تعریف کرد و من نتوانستم جلوی خودم را بگیرم که بگویم: «باورکردنی نیست!»
• Listening to the tall tales, my friend often exclaimed, 'It can't be true!'دوستم موقع گوش دادن به داستان‌های عجیب و غریب اغلب فریاد می‌زد: «باورکردنی نیست!»

چطور از It can't be true استفاده کنیم

Used in everyday conversations to convey doubt or skepticism. It is appropriate in most contexts but may sound informal in very serious discussions.

در مکالمات روزمره برای بیان شک و تردید استفاده می‌شود. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما ممکن است در بحث‌های خیلی جدی کمی غیررسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone looking shocked and saying, 'It can't be true!' as if they just heard a wild rumor.

واژه‌های مرتبط

Collocations with It can't be true

• It can't be true that
• It can't be true for
• It can't be true about

Synonyms for It can't be true

• No way
• That's impossible
• I can't believe it
• It seems unlikely

Common mistakes with It can't be true

• Confusing with 'It can't be possible' which has a different connotation.
• Using in overly formal writing or speeches where skepticism may not be suitable.

پرسش‌های پرتکرار درباره It can't be true

It can't be true یعنی چه؟

این عبارتیه که برای نشون دادن اینکه چیزی رو باور نمی‌کنی استفاده می‌شه.

معنی It can't be true به فارسی چیست؟

این عبارتیه که برای نشون دادن اینکه چیزی رو باور نمی‌کنی استفاده می‌شه.

تعریف It can't be true چیست؟

عبارتی که برای ابراز ناباوری نسبت به یک گفته یا موقعیت استفاده می‌شود.

چطور از It can't be true در یک جمله استفاده کنیم؟

When I heard the news about the lottery winner, I thought, 'It can't be true!'

می‌توانی مثال دیگری از It can't be true بزنی؟

He said he met a celebrity at the café, and I replied, 'It can't be true.'

مترادف‌های It can't be true چیست؟

گزینه‌های رایج شامل No way, That's impossible, I can't believe it, It seems unlikely است.

چه واژه‌هایی با It can't be true می‌آیند؟

معمولاً با It can't be true that, It can't be true for, It can't be true about همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It can't be true چیست؟

Confusing with 'It can't be possible' which has a different connotation. Using in overly formal writing or speeches where skepticism may not be suitable.

It can't be true چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪt kænt bi tru//, UK: //ɪt kɑːnt bi truː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از It can't be true استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای بیان شک و تردید استفاده می‌شود. در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما ممکن است در بحث‌های خیلی جدی کمی غیررسمی به نظر برسد.