معنی به فارسی

informal10K+

مگه همون نیست که

UK//ˈɪznt ðæt ɪɡˈzæktli wɒt//US//ˈɪznt ðæt ɪɡˈzæktli wɑt//

معنی Isn't that exactly what

A phrase used to confirm or express agreement with someone's statement.

این عبارت برای تأکید بر شباهت یا تطابق بین دو چیز به کار میره. انگار داری میگی "دقیقا همینه" یا "مگه غیر از اینه که".

In simple words: This phrase is used to agree or confirm something that has just been said.

یعنی دقیقا همون چیزی که

Isn't that exactly what در یک جمله

  • Isn't that exactly what we discussed in the meeting yesterday?
  • She said she would help, and I thought, isn't that exactly what I needed?
  • Isn't that exactly what you meant when you said it was a bad idea?
  • When he explained his theory, I thought, isn't that exactly what I was thinking?
  • After hearing her explanation, I was like, isn't that exactly what happened?

چطور از Isn't that exactly what استفاده کنیم

Use this phrase in casual conversations to express agreement or surprise. It's best suited for informal settings, but may not fit in very formal discussions.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a surprised person nodding and saying, 'Isn't that exactly what you said?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Isn't that exactly what

  • Isn't that exactly what you meant
  • Isn't that exactly what happened
  • Isn't that exactly the point
  • Isn't that exactly what I needed
  • Isn't that exactly how it went

Synonyms for Isn't that exactly what

  • Isn't that just so
  • Isn't that precisely what
  • That's exactly what
  • Isn't it true that
  • Isn't it the case that

Common mistakes with Isn't that exactly what

  • Used too seriously in formal contexts.
  • Confusing it with 'Is that exactly what...?' which means something different.
  • Inappropriate usage in written formal letters.

Isn't that exactly what appears in

More chunks like Isn't that exactly what

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Isn't that exactly what جمله با
  • Isn't that exactly what معنی
  • Isn't that exactly what یعنی چه
  • Isn't that exactly what به فارسی
  • Isn't that exactly what تلفظ
  • Isn't that exactly what جمله برای
  • Isn't that exactly what به انگلیسی
  • ترجمه Isn't that exactly what

پرسش‌های پرتکرار درباره Isn't that exactly what

Isn't that exactly what یعنی چه؟

یعنی دقیقا همون چیزی که

معنی Isn't that exactly what به فارسی چیست؟

یعنی دقیقا همون چیزی که

تعریف Isn't that exactly what چیست؟

این عبارت برای تأکید بر شباهت یا تطابق بین دو چیز به کار میره. انگار داری میگی "دقیقا همینه" یا "مگه غیر از اینه که".

چطور از Isn't that exactly what در یک جمله استفاده کنیم؟

Isn't that exactly what we discussed in the meeting yesterday?

می‌توانی مثال دیگری از Isn't that exactly what بزنی؟

She said she would help, and I thought, isn't that exactly what I needed?

مترادف‌های Isn't that exactly what چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Isn't that just so, Isn't that precisely what, That's exactly what, Isn't it true that, Isn't it the case that است.

چه واژه‌هایی با Isn't that exactly what می‌آیند؟

معمولاً با Isn't that exactly what you meant, Isn't that exactly what happened, Isn't that exactly the point, Isn't that exactly what I needed, Isn't that exactly how it went همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Isn't that exactly what چیست؟

Used too seriously in formal contexts. Confusing it with 'Is that exactly what...?' which means something different. Inappropriate usage in written formal letters.

Isn't that exactly what چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɪznt ðæt ɪɡˈzæktli wɑt//, UK: //ˈɪznt ðæt ɪɡˈzæktli wɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Isn't that exactly what رسمی است یا غیررسمی؟

"Isn't that exactly what" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Isn't that exactly what استفاده کنم؟

Use this phrase in casual conversations to express agreement or surprise. It's best suited for informal settings, but may not fit in very formal discussions.