Cool Mateمعنی به فارسی
فوری
معنی Instant
اتفاق افتادن بلافاصله
In simple words: Something that happens very quickly.
چیزی که خیلی سریع اتفاق میافتد.
Instant در یک جمله
- This account gives you instant access to your money.این حساب به شما دسترسی فوری به پولتان میدهد.
- The show was an instant success.این نمایش یک موفقیت فوری بود.
- People today seem to want **instant gratification**.به نظر میرسد مردم امروز به **رضایت فوری** تمایل دارند.
- She took an instant dislike to me, the first time we met.او از همان بار اول که همدیگر را دیدیم، به من بیمیل شد.
- There is no instant solution to the problem of rising crime.هیچ راهحل فوری برای مشکل افزایش جرم وجود ندارد.
- instant coffeeقهوه فوری
چطور از Instant استفاده کنیم
Use 'instant' to describe something immediate or occurring without delay. It's appropriate in both casual and professional contexts, but may be less common in formal writing.
از 'فوری' برای توصیف چیزی که بلافاصله یا بدون تأخیر اتفاق میافتد استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و حرفهای مناسب است، اما ممکن است در نوشتار رسمی کمتر رایج باشد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'instant coffee' – it’s ready in an instant!
واژههای مرتبط
Instant appears in
Instant به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
فوري
حاجة بتحصل بسرعة جداً.
- Bengaliবাংলা
তাৎক্ষণিক
খুব দ্রুত যা ঘটে।
- GermanDeutsch
sofortig, augenblicklich
Etwas, das sehr schnell passiert.
- SpanishEspañol
Instantáneo
Algo que pasa muy rápido.
- FrenchFrançais
Instantané
Quelque chose qui arrive très vite.
- Hindiहिन्दी
तुरंत
कोई ऐसी चीज़ जो बहुत जल्दी हो जाए।
- ItalianItaliano
Istante, Immediato
Qualcosa che succede molto velocemente.
- PortuguesePortuguês
Instantâneo
Algo que acontece muito rápido.
- RussianРусский
Мгновенный
Что-то, что происходит очень быстро.
- Urduاردو
فوری, لمحہ بہ لمحہ
کوئی ایسی چیز جو بہت جلدی ہو جائے۔
- Chinese中文
即时,瞬间
发生得很快的事情。
More words like Instant
- Immediate
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Instant جمله با
- Instant معنی
- Instant یعنی چه
- Instant به فارسی
- Instant تلفظ
- Instant جمله برای
- Instant به انگلیسی
- ترجمه Instant
پرسشهای پرتکرار درباره Instant
Instant یعنی چه؟
چیزی که خیلی سریع اتفاق میافتد.
معنی Instant به فارسی چیست؟
چیزی که خیلی سریع اتفاق میافتد.
تعریف Instant چیست؟
اتفاق افتادن بلافاصله
چطور از Instant در یک جمله استفاده کنیم؟
This account gives you instant access to your money.
میتوانی مثال دیگری از Instant بزنی؟
The show was an instant success.
مترادفهای Instant چیست؟
گزینههای رایج شامل immediate است.
متضاد Instant چیست؟
معناهای مخالف شامل delayed, slow, gradual است.
چه واژههایی با Instant میآیند؟
معمولاً با be, almost همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Instant چیست؟
Confused with 'instantly' which is the adverb form. Using it as a noun, forgetting it is mainly an adjective. Mispronouncing it as 'in-stant'.
Instant چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈɪnstənt/"]/, UK: /["/ˈɪnstənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Instant استفاده کنم؟
از 'فوری' برای توصیف چیزی که بلافاصله یا بدون تأخیر اتفاق میافتد استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و حرفهای مناسب است، اما ممکن است در نوشتار رسمی کمتر رایج باشد.
سطح CEFR برای Instant چیست؟
"Instant" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.