معنی به فارسی
داخل، درون
معنی Inside
در قسمت داخلی یا درون چیزی/کسی؛ در محدوده چیزی/کسی
In simple words: In the inner part or area of something.
در قسمت داخلی یا محدوده چیزی.
Inside در یک جمله
- Go inside the house.برو داخل خونه.
- Inside the box was a gold watch.
- She made a film about what life was like inside the refugee camp.
- You'll feel better with a good meal inside you.
- Inside most of us is a small child screaming for attention.
- The job is unlikely to be finished inside (of) a year.
چطور از Inside استفاده کنیم
Used to indicate something located within an area or object. Appropriate in both casual and formal contexts. Not typically used to refer to abstract concepts, rather to physical locations.
برای نشان دادن چیزی که در یک منطقه یا شیء قرار دارد استفاده میشود. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است. معمولاً برای اشاره به مفاهیم انتزاعی استفاده نمیشود، بلکه برای مکانهای فیزیکی به کار میرود.
Grammar pattern
standalone preposition
Memory hint
Think of a toy box that's 'inside' a big room, filled with toys.
واژههای مرتبط
Collocations with Inside
- inside information
- inside joke
- inside the house
- inside out
Opposites of Inside
Common mistakes with Inside
- Confusing with 'within' — 'inside' refers to physical space while 'within' can be abstract.
- Using 'inside' with non-physical objects — ensure you're talking about actual spaces.
Inside appears in
Inside به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
داخل
في الجزء أو المنطقة الداخلية من شيء ما.
- Bengaliবাংলা
ভিতরে
কোনো কিছুর ভেতরের অংশে বা এলাকায়।
- GermanDeutsch
Innen, Drinnen
Im inneren Teil oder Bereich von etwas.
- SpanishEspañol
Dentro
En la parte o área interna de algo.
- FrenchFrançais
dedans, à l'intérieur
Dans la partie ou la zone intérieure de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
अंदर
किसी चीज़ के अंदरूनी हिस्से या क्षेत्र में।
- ItalianItaliano
Dentro
Nella parte interna o nell'area di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Dentro
Na parte ou área interna de algo.
- RussianРусский
Внутри, Внутренняя часть
Внутри чего-то или в его внутренней части.
- Urduاردو
اندر
کسی چیز کے اندرونی حصے یا علاقے میں۔
- Chinese中文
里面
在某物的内部或区域。
More words like Inside
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Inside جمله با
- Inside معنی
- Inside یعنی چه
- Inside به فارسی
- Inside تلفظ
- Inside جمله برای
- Inside به انگلیسی
- ترجمه Inside
پرسشهای پرتکرار درباره Inside
Inside یعنی چه؟
در قسمت داخلی یا محدوده چیزی.
معنی Inside به فارسی چیست؟
در قسمت داخلی یا محدوده چیزی.
تعریف Inside چیست؟
در قسمت داخلی یا درون چیزی/کسی؛ در محدوده چیزی/کسی
چطور از Inside در یک جمله استفاده کنیم؟
Go inside the house.
میتوانی مثال دیگری از Inside بزنی؟
Inside the box was a gold watch.
مترادفهای Inside چیست؟
گزینههای رایج شامل within, indoors, in, inward, inner است.
متضاد Inside چیست؟
معناهای مخالف شامل outside است.
چه واژههایی با Inside میآیند؟
معمولاً با inside information, inside joke, inside the house, inside out همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Inside چیست؟
Confusing with 'within' — 'inside' refers to physical space while 'within' can be abstract. Using 'inside' with non-physical objects — ensure you're talking about actual spaces.
Inside چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌɪnˈsaɪd/"]/, UK: /["/ˌɪnˈsaɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Inside استفاده کنم؟
برای نشان دادن چیزی که در یک منطقه یا شیء قرار دارد استفاده میشود. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است. معمولاً برای اشاره به مفاهیم انتزاعی استفاده نمیشود، بلکه برای مکانهای فیزیکی به کار میرود.
سطح CEFR برای Inside چیست؟
"Inside" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



















