Cool Mateمعنی به فارسی
بیعدالتی
معنی Injustice
اینکه یه موقعیتی ناعادلانه باشه و با آدما به طور مساوی رفتار نشه؛ یه عمل ناعادلانه یا نمونهای از رفتار ناعادلانه.
In simple words: When something is unfair or not right.
وقتی یه چیزی عادلانه نباشه یا درست نباشه.
Injustice در یک جمله
- The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily.معترضها برای ابراز مخالفت با بیعدالتیای که هر روز باهاش روبرو بودن، تو خیابونها جمع شدن.
- Many novels highlight the theme of injustice in society to evoke empathy and awareness.خیلی از رمانها برای برانگیختن همدلی و آگاهی، موضوع بیعدالتی در جامعه رو برجسته میکنن.
- She devoted her career to fighting against racial injustice around the world.اون شغلش رو وقف مبارزه با بیعدالتی نژادی در سراسر جهان کرد.
- Injustice can sometimes be subtle, taking the form of unequal pay or unfair hiring practices.بیعدالتی گاهی میتونه ظریف باشه و به شکل حقوق نابرابر یا رویههای استخدام ناعادلانه خودشو نشون بده.
- Historical accounts often reveal systemic injustices that shaped the lives of marginalized communities.روایتهای تاریخی اغلب بیعدالتیهای سیستمی رو آشکار میکنن که زندگی جوامع به حاشیه رانده شده رو شکل دادن.
چطور از Injustice استفاده کنیم
Used in discussions about fairness, rights, and law. Generally appropriate in formal contexts like essays, speeches, and debates, but can also be used in everyday conversations when discussing personal experiences.
وقتی در مورد انصاف، حقوق و قانون صحبت میکنیم، استفاده میشه. معمولاً در بحثهای رسمی مثل مقاله، سخنرانی و مناظره مناسبه، اما وقتی در مورد تجربههای شخصی صحبت میکنیم، میشه در مکالمههای روزمره هم ازش استفاده کرد.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'injustice' as 'in-just' — the opposite of being just or fair.
واژههای مرتبط
Collocations with Injustice
- grave
- great
- gross
- experience
- suffer
- regard something as
- injustice by
- injustice to
- the injustice of it all
- a sense of injustice
- a victim of injustice
Synonyms for Injustice
- unfairness
- wrongdoing
- inequity
- injustice
- discrimination
Common mistakes with Injustice
- Confused with 'injust' which is not a word.
- Using 'injustice' without an article, e.g., saying 'injustice is everywhere' instead of 'the injustice is everywhere'.
- Mixing up 'injustice' with 'injustice system' which has a different meaning.
Injustice appears in
Injustice به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ظلم
لما يكون فيه حاجة مش عادلة أو مش صح.
- Bengaliবাংলা
অবিচার
যখন কোনো কিছু অন্যায্য বা ঠিক নয়।
- GermanDeutsch
Ungerechtigkeit
Wenn etwas unfair oder nicht richtig ist.
- SpanishEspañol
Injusticia
Cuando algo no es justo o no está bien.
- FrenchFrançais
Injustice
Quand quelque chose n'est pas juste ou pas correct.
- Hindiहिन्दी
अन्याय
जब कुछ गलत या ठीक न हो।
- ItalianItaliano
Ingiustizia
Quando qualcosa non è giusto o non è corretto.
- PortuguesePortuguês
Injustiça
Quando algo é injusto ou não está certo.
- RussianРусский
Несправедливость
Когда что-то нечестно или неправильно.
- Urduاردو
ناانصافی
جب کوئی چیز ناانصافی ہو یا درست نہ ہو۔
- Chinese中文
不公正,不公
事情不公平或者不对劲的时候。
More words like Injustice
- Wrong doing
- Discrimination
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Injustice جمله با
- Injustice معنی
- Injustice یعنی چه
- Injustice به فارسی
- Injustice تلفظ
- Injustice جمله برای
- Injustice به انگلیسی
- ترجمه Injustice
پرسشهای پرتکرار درباره Injustice
Injustice یعنی چه؟
وقتی یه چیزی عادلانه نباشه یا درست نباشه.
معنی Injustice به فارسی چیست؟
وقتی یه چیزی عادلانه نباشه یا درست نباشه.
تعریف Injustice چیست؟
اینکه یه موقعیتی ناعادلانه باشه و با آدما به طور مساوی رفتار نشه؛ یه عمل ناعادلانه یا نمونهای از رفتار ناعادلانه.
چطور از Injustice در یک جمله استفاده کنیم؟
The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily.
میتوانی مثال دیگری از Injustice بزنی؟
Many novels highlight the theme of injustice in society to evoke empathy and awareness.
مترادفهای Injustice چیست؟
گزینههای رایج شامل unfairness, wrongdoing, inequity, injustice, discrimination است.
متضاد Injustice چیست؟
معناهای مخالف شامل justice, fairness است.
چه واژههایی با Injustice میآیند؟
معمولاً با grave, great, gross, experience, suffer, regard something as, injustice by, injustice to, the injustice of it all, a sense of injustice, a victim of injustice همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Injustice چیست؟
Confused with 'injust' which is not a word. Using 'injustice' without an article, e.g., saying 'injustice is everywhere' instead of 'the injustice is everywhere'. Mixing up 'injustice' with 'injustice system' which has a different meaning.
Injustice چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/, UK: /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Injustice استفاده کنم؟
وقتی در مورد انصاف، حقوق و قانون صحبت میکنیم، استفاده میشه. معمولاً در بحثهای رسمی مثل مقاله، سخنرانی و مناظره مناسبه، اما وقتی در مورد تجربههای شخصی صحبت میکنیم، میشه در مکالمههای روزمره هم ازش استفاده کرد.
سطح CEFR برای Injustice چیست؟
"Injustice" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.