Cool Mateمعنی به فارسی
بی فایده، بیهوده
معنی In vain
Attempting something with no success.
تلاش برای انجام کاری بدون موفقیت.
In simple words: without success
بدون موفقیت
In vain در یک جمله
- She tried to convince him, but all her efforts were in vain.او سعی کرد او را متقاعد کند، اما تمام تلاشهایش بیهوده بود.
- They searched for hours, but their efforts were in vain.آنها ساعتها جستجو کردند، اما تلاشهایشان بینتیجه بود.
- He called her name in vain, hoping she would respond.او نام او را بیفایده صدا زد، به امید اینکه پاسخی بشنود.
- The protest was in vain as the law was passed anyway.اعتراض بیفایده بود چون قانون به هر حال تصویب شد.
چطور از In vain استفاده کنیم
Typically used in contexts of effort or attempts that are unsuccessful. Avoid in overly formal writing.
معمولاً در مورد تلاشها یا کوششهایی که ناموفق هستند به کار میرود. در نوشتار خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a 'vain' person who always tries but never succeeds.
واژههای مرتبط
Collocations with In vain
- try in vain
- effort in vain
- seek in vain
Synonyms for In vain
- unsuccessfully
- without success
- to no avail
Opposites of In vain
Common mistakes with In vain
- 'In vein' is a common mishearing.
- Confusing it with 'in gain' which means the opposite.
- Using it when the effort is partially successful.
In vain appears in
More idioms like In vain
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- In vain جمله با
- In vain معنی
- In vain یعنی چه
- In vain به فارسی
- In vain تلفظ
- In vain جمله برای
- In vain به انگلیسی
- ترجمه In vain
پرسشهای پرتکرار درباره In vain
In vain یعنی چه؟
بدون موفقیت
معنی In vain به فارسی چیست؟
بدون موفقیت
تعریف In vain چیست؟
تلاش برای انجام کاری بدون موفقیت.
چطور از In vain در یک جمله استفاده کنیم؟
She tried to convince him, but all her efforts were in vain.
میتوانی مثال دیگری از In vain بزنی؟
They searched for hours, but their efforts were in vain.
مترادفهای In vain چیست؟
گزینههای رایج شامل unsuccessfully, without success, to no avail است.
متضاد In vain چیست؟
معناهای مخالف شامل successfully, effectively است.
چه واژههایی با In vain میآیند؟
معمولاً با try in vain, effort in vain, seek in vain همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از In vain چیست؟
'In vein' is a common mishearing. Confusing it with 'in gain' which means the opposite. Using it when the effort is partially successful.
In vain چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪn veɪn//, UK: //ɪn veɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از In vain استفاده کنم؟
معمولاً در مورد تلاشها یا کوششهایی که ناموفق هستند به کار میرود. در نوشتار خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.