معنی به فارسی

2K

I'm tired of this ship

از این کشتی خسته شدم

🇬🇧 UK //aɪm taɪəd ʌv ðɪs ʃɪp// 🇺🇸 US //aɪm taɪrd ʌv ðɪs ʃɪp//

معنی I'm tired of this ship

Feeling exhausted or fed up with something.

احساس خستگی یا کلافگی از چیزی.

In simple words: I'm fed up with this situation or thing.

از این وضعیت یا چیز خسته شدم.

I'm tired of this ship در یک جمله

• I'm tired of this ship sailing in circles.از اینکه این کشتی دور خودش می‌چرخد خسته شدم.
• Every day I tell myself, I'm tired of this ship's endless journey.هر روز به خودم می‌گویم، از سفر بی‌پایان این کشتی خسته شدم.
• After weeks at sea, I'm truly tired of this ship.
• She sighed and said, 'I'm tired of this ship not moving forward.'آهی کشید و گفت: «از اینکه این کشتی جلو نمی‌رود خسته شدم.»
• I'm tired of this ship leaking every time it rains.از اینکه این کشتی هر وقت باران می‌بارد سوراخ می‌شود خسته شدم.

چطور از I'm tired of this ship استفاده کنیم

Used to express frustration or annoyance. Appropriate in informal and formal contexts but might sound casual in very formal settings.

برای ابراز ناراحتی یا کلافگی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در محیط‌های خیلی رسمی کمی خودمانی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine someone on a ship feeling exhausted and wanting to leave.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'm tired of this ship

• tired of working
• tired of waiting
• tired of nonsense

Synonyms for I'm tired of this ship

• exhausted by
• weary of
• fed up with
• sick of

Common mistakes with I'm tired of this ship

• Using 'tire' instead of 'tired'.
• Misplacing 'of' and saying 'I'm tired with this ship'.
• Confusing 'tired of' with 'bored of'.

پرسش‌های پرتکرار درباره I'm tired of this ship

I'm tired of this ship یعنی چه؟

از این وضعیت یا چیز خسته شدم.

معنی I'm tired of this ship به فارسی چیست؟

از این وضعیت یا چیز خسته شدم.

تعریف I'm tired of this ship چیست؟

احساس خستگی یا کلافگی از چیزی.

چطور از I'm tired of this ship در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm tired of this ship sailing in circles.

می‌توانی مثال دیگری از I'm tired of this ship بزنی؟

Every day I tell myself, I'm tired of this ship's endless journey.

مترادف‌های I'm tired of this ship چیست؟

گزینه‌های رایج شامل exhausted by, weary of, fed up with, sick of است.

چه واژه‌هایی با I'm tired of this ship می‌آیند؟

معمولاً با tired of working, tired of waiting, tired of nonsense همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'm tired of this ship چیست؟

Using 'tire' instead of 'tired'. Misplacing 'of' and saying 'I'm tired with this ship'. Confusing 'tired of' with 'bored of'.

I'm tired of this ship چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪm taɪrd ʌv ðɪs ʃɪp//, UK: //aɪm taɪəd ʌv ðɪs ʃɪp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I'm tired of this ship استفاده کنم؟

برای ابراز ناراحتی یا کلافگی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در محیط‌های خیلی رسمی کمی خودمانی به نظر برسد.