معنی به فارسی

3K

If i'm being completely honest

اگر بخوام کاملاً صادق باشم

🇬🇧 UK //ɪf aɪm ˈbiːɪŋ kəmˈpliːtli ˈɒnɪst// 🇺🇸 US //ɪf aɪm ˈbiɪŋ kəmˈpliːtli ˈɑːnɪst//

معنی If i'm being completely honest

A phrase used to indicate honesty in a statement.

عبارتی که برای نشان دادن صداقت در یک بیان استفاده می‌شود.

In simple words: When I tell the truth without holding back.

وقتی که بدون هیچ کم و کاستی حقیقت رو می‌گم.

If i'm being completely honest در یک جمله

• If I'm being completely honest, I didn't enjoy the movie at all.اگر بخوام کاملاً صادق باشم، اصلاً از فیلم خوشم نیومد.
• You know, if I'm being completely honest, I prefer tea over coffee.می‌دونی، اگر بخوام کاملاً صادق باشم، چای رو به قهوه ترجیح می‌دم.
• If I'm being completely honest, I was nervous about the interview.اگر بخوام کاملاً صادق باشم، در مورد مصاحبه خیلی نگران بودم.

چطور از If i'm being completely honest استفاده کنیم

Often used to express sincerity before sharing a personal opinion. Avoid in very formal contexts.

معمولاً برای ابراز صداقت قبل از بیان یک نظر شخصی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های خیلی رسمی استفاده نشود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person taking a deep breath before revealing their true feelings.

واژه‌های مرتبط

Collocations with If i'm being completely honest

• being completely honest
• if I'm honest
• to speak honestly

Synonyms for If i'm being completely honest

• to be honest
• to speak frankly
• in all honesty
• to tell the truth

Opposites of If i'm being completely honest

• if I'm being dishonest
• if I'm lying

Common mistakes with If i'm being completely honest

• Omitting 'if' at the beginning of the phrase.
• Using it in overly formal situations.
• Misplacing the phrase within the sentence.

پرسش‌های پرتکرار درباره If i'm being completely honest

If i'm being completely honest یعنی چه؟

وقتی که بدون هیچ کم و کاستی حقیقت رو می‌گم.

معنی If i'm being completely honest به فارسی چیست؟

وقتی که بدون هیچ کم و کاستی حقیقت رو می‌گم.

تعریف If i'm being completely honest چیست؟

عبارتی که برای نشان دادن صداقت در یک بیان استفاده می‌شود.

چطور از If i'm being completely honest در یک جمله استفاده کنیم؟

If I'm being completely honest, I didn't enjoy the movie at all.

می‌توانی مثال دیگری از If i'm being completely honest بزنی؟

You know, if I'm being completely honest, I prefer tea over coffee.

مترادف‌های If i'm being completely honest چیست؟

گزینه‌های رایج شامل to be honest, to speak frankly, in all honesty, to tell the truth است.

متضاد If i'm being completely honest چیست؟

معناهای مخالف شامل if I'm being dishonest, if I'm lying است.

چه واژه‌هایی با If i'm being completely honest می‌آیند؟

معمولاً با being completely honest, if I'm honest, to speak honestly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از If i'm being completely honest چیست؟

Omitting 'if' at the beginning of the phrase. Using it in overly formal situations. Misplacing the phrase within the sentence.

If i'm being completely honest چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪf aɪm ˈbiɪŋ kəmˈpliːtli ˈɑːnɪst//, UK: //ɪf aɪm ˈbiːɪŋ kəmˈpliːtli ˈɒnɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از If i'm being completely honest استفاده کنم؟

معمولاً برای ابراز صداقت قبل از بیان یک نظر شخصی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های خیلی رسمی استفاده نشود.