Cool Mateمعنی به فارسی
از شما ممنونم
معنی I thank you
بیان قدردانی از کسی.
In simple words: I appreciate what you did for me.
از لطفی که در حقم کردی ممنونم.
I thank you در یک جمله
- I thank you for your kindness.از لطفتان ممنونم.
- When receiving help, I thank you sincerely.وقتی کمکی دریافت میکنم، صمیمانه از شما تشکر میکنم.
- At the end of the meeting, I thank you all for your contributions.
- I thank you for being there when I needed someone.
- Each time I receive assistance, I thank you with a smile.
چطور از I thank you استفاده کنیم
Used to express gratitude, appropriate in most contexts. Avoid in overly formal situations; may sound insincere if overly casual.
برای ابراز قدردانی استفاده میشود و در بیشتر موقعیتها مناسب است. در موقعیتهای خیلی رسمی ممکن است کمی بیمورد به نظر برسد؛ اگر خیلی خودمانی باشد ممکن است غیرصادقانه به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Remember 'I thanks you' is incorrect; add 'thank'.
واژههای مرتبط
Collocations with I thank you
- I thank you very much
- I thank you for your help
- I thank you sincerely
Synonyms for I thank you
- thank you
- thanks
- I appreciate it
- I’m grateful
- much obliged
Common mistakes with I thank you
- Omitting 'I' and just saying 'thank you'.
- Incorrectly using 'thanked' instead of 'thank'.
- Confusing 'thank you' with 'thanks'.
I thank you appears in
I thank you به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أشكرك
أنا أقدر ما فعلته من أجلي.
- Bengaliবাংলা
আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই
আপনি আমার জন্য যা করেছেন তার প্রশংসা করি।
- GermanDeutsch
Ich danke dir
Ich bin dir dankbar für das, was du für mich getan hast.
- SpanishEspañol
Te agradezco
Aprecio lo que hiciste por mí.
- FrenchFrançais
Je vous remercie
J'apprécie ce que tu as fait pour moi.
- Hindiहिन्दी
मैं आपका धन्यवाद करता हूँ
मैं आपके द्वारा मेरे लिए किए गए काम की सराहना करता हूँ।
- ItalianItaliano
Ti ringrazio
Apprezzo quello che hai fatto per me.
- PortuguesePortuguês
Eu te agradeço
Eu aprecio o que você fez por mim.
- RussianРусский
Я благодарю тебя
Я ценю то, что ты для меня сделал.
- Urduاردو
میں آپ کا شکر گزار ہوں
میں آپ کی مہربانی کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔
- Chinese中文
谢谢你
我很感激你为我做的事。
More chunks like I thank you
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- Thanks
- I appreciate it
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I thank you جمله با
- I thank you معنی
- I thank you یعنی چه
- I thank you به فارسی
- I thank you تلفظ
- I thank you جمله برای
- I thank you به انگلیسی
- ترجمه I thank you
پرسشهای پرتکرار درباره I thank you
I thank you یعنی چه؟
از لطفی که در حقم کردی ممنونم.
معنی I thank you به فارسی چیست؟
از لطفی که در حقم کردی ممنونم.
تعریف I thank you چیست؟
بیان قدردانی از کسی.
چطور از I thank you در یک جمله استفاده کنیم؟
I thank you for your kindness.
میتوانی مثال دیگری از I thank you بزنی؟
When receiving help, I thank you sincerely.
مترادفهای I thank you چیست؟
گزینههای رایج شامل thank you, thanks, I appreciate it, I’m grateful, much obliged است.
چه واژههایی با I thank you میآیند؟
معمولاً با I thank you very much, I thank you for your help, I thank you sincerely همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I thank you چیست؟
Omitting 'I' and just saying 'thank you'. Incorrectly using 'thanked' instead of 'thank'. Confusing 'thank you' with 'thanks'.
I thank you چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ θæŋk jʊ//, UK: //aɪ θæŋk jʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I thank you استفاده کنم؟
برای ابراز قدردانی استفاده میشود و در بیشتر موقعیتها مناسب است. در موقعیتهای خیلی رسمی ممکن است کمی بیمورد به نظر برسد؛ اگر خیلی خودمانی باشد ممکن است غیرصادقانه به نظر برسد.