معنی به فارسی

10K+

I still feel like an outsider

هنوز هم احساس بیگانگی می‌کنم

🇬🇧 UK //aɪ stɪl fiːl laɪk ən aʊtsaɪdə// 🇺🇸 US //aɪ stɪl fil laɪk æn aʊtsaɪdər//

معنی I still feel like an outsider

To experience the sensation of not belonging to a particular group.

احساس عدم تعلق به یک گروه خاص را تجربه کردن.

In simple words: I still think I don't belong.

هنوز هم فکر می‌کنم که تعلق ندارم.

I still feel like an outsider در یک جمله

• After moving to a new city, I still feel like an outsider.بعد از اینکه به یک شهر جدید نقل مکان کردم، هنوز هم احساس بیگانگی می‌کنم.
• In a room full of friends, I sometimes still feel like an outsider.در اتاقی پر از دوستان، گاهی هنوز هم احساس بیگانگی می‌کنم.
• Despite their kindness, I still feel like an outsider in the group.با وجود مهربانی آنها، هنوز هم در گروه احساس بیگانگی می‌کنم.
• Even after years, he still feels like an outsider in his hometown.حتی بعد از سال‌ها، او هنوز هم در زادگاهش احساس بیگانگی می‌کند.

چطور از I still feel like an outsider استفاده کنیم

Used to express a feeling of not fitting in. It's suitable for casual conversations or reflections but may be too emotional for formal contexts.

برای بیان احساس عدم جا افتادن استفاده می‌شود. مناسب مکالمات غیررسمی یا تأملات است اما ممکن است برای موقعیت‌های رسمی خیلی احساسی باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of an out-of-place puzzle piece that doesn't fit with others.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I still feel like an outsider

• feel like an outsider
• still feel
• outsider in a group
• never feel like an outsider
• always feel like an outsider

Synonyms for I still feel like an outsider

• alien
• stranger
• foreigner
• newcomer
• outcast

Common mistakes with I still feel like an outsider

• Misusing 'feel like' with adjectives instead of nouns.
• Confusing 'outsider' with 'insider' when explaining feelings.

پرسش‌های پرتکرار درباره I still feel like an outsider

I still feel like an outsider یعنی چه؟

هنوز هم فکر می‌کنم که تعلق ندارم.

معنی I still feel like an outsider به فارسی چیست؟

هنوز هم فکر می‌کنم که تعلق ندارم.

تعریف I still feel like an outsider چیست؟

احساس عدم تعلق به یک گروه خاص را تجربه کردن.

چطور از I still feel like an outsider در یک جمله استفاده کنیم؟

After moving to a new city, I still feel like an outsider.

می‌توانی مثال دیگری از I still feel like an outsider بزنی؟

In a room full of friends, I sometimes still feel like an outsider.

مترادف‌های I still feel like an outsider چیست؟

گزینه‌های رایج شامل alien, stranger, foreigner, newcomer, outcast است.

چه واژه‌هایی با I still feel like an outsider می‌آیند؟

معمولاً با feel like an outsider, still feel, outsider in a group, never feel like an outsider, always feel like an outsider همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I still feel like an outsider چیست؟

Misusing 'feel like' with adjectives instead of nouns. Confusing 'outsider' with 'insider' when explaining feelings.

I still feel like an outsider چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ stɪl fil laɪk æn aʊtsaɪdər//, UK: //aɪ stɪl fiːl laɪk ən aʊtsaɪdə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I still feel like an outsider استفاده کنم؟

برای بیان احساس عدم جا افتادن استفاده می‌شود. مناسب مکالمات غیررسمی یا تأملات است اما ممکن است برای موقعیت‌های رسمی خیلی احساسی باشد.