معنی به فارسی

informal10K+

دارن همدیگه رو تکه‌تکه می‌کنن

UK//ðeə(r) ˈrɪpɪŋ iːtʃ ˈʌðə tuː ˈpiːsɪz//US//ðɛr ˈrɪpɪŋ iʧ ˈʌðər tu ˈpisɪz//

معنی They're ripping each other to pieces

They are having a very intense fight or argument.

دارن یک دعوای خیلی شدید یا بحثی داغ می‌کنن.

In simple words: They are fighting or arguing very harshly.

دارن خیلی شدید دعوا می‌کنن یا بحث می‌کنن.

They're ripping each other to pieces در یک جمله

  • In the debate, they’re ripping each other to pieces over their differing opinions.در بحث، دارن همدیگه رو تکه‌تکه می‌کنن به خاطر نظرات متفاوتشون.
  • During the game, teammates were ripping each other to pieces for making mistakes.در طول بازی، هم‌تیمی‌ها دارن همدیگه رو تکه‌تکه می‌کنن به خاطر اشتباهات.
  • On social media, they’re ripping each other to pieces instead of finding common ground.در شبکه‌های اجتماعی، دارن همدیگه رو تکه‌تکه می‌کنن به جای اینکه به توافق برسن.
  • Their arguments often escalate to the point where they’re ripping each other to pieces.بحث‌های اونها اغلب به جایی می‌رسه که دارن همدیگه رو تکه‌تکه می‌کنن.
  • At the reunion, some guests were practically ripping each other to pieces over old grudges.در دیدار، بعضی مهمان‌ها عملاً دارن همدیگه رو تکه‌تکه می‌کنن به خاطر کینه‌های قدیمی.

چطور از They're ripping each other to pieces استفاده کنیم

Use in informal contexts to describe intense conflict. Avoid in formal writing or serious discussions.

در موقعیت‌های غیررسمی برای توصیف درگیری شدید استفاده میشه. در نوشتار رسمی یا بحث‌های جدی استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine two friends ripping their favorite book apart during a fight.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They're ripping each other to pieces

  • ripping to pieces in arguments
  • ripping each other apart
  • fighting and ripping
  • intense ripping exchanges

Synonyms for They're ripping each other to pieces

  • fighting fiercely
  • arguing bitterly
  • quarreling violently
  • bickering intensely

Common mistakes with They're ripping each other to pieces

  • Using it in a serious context instead of casual speaking.
  • Confusing it with 'ripping apart' which may imply physical action.

They're ripping each other to pieces appears in

They're ripping each other to pieces به زبان‌های دیگر

More chunks like They're ripping each other to pieces

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They're ripping each other to pieces جمله با
  • They're ripping each other to pieces معنی
  • They're ripping each other to pieces یعنی چه
  • They're ripping each other to pieces به فارسی
  • They're ripping each other to pieces تلفظ
  • They're ripping each other to pieces جمله برای
  • They're ripping each other to pieces به انگلیسی
  • ترجمه They're ripping each other to pieces

پرسش‌های پرتکرار درباره They're ripping each other to pieces

They're ripping each other to pieces یعنی چه؟

دارن خیلی شدید دعوا می‌کنن یا بحث می‌کنن.

معنی They're ripping each other to pieces به فارسی چیست؟

دارن خیلی شدید دعوا می‌کنن یا بحث می‌کنن.

تعریف They're ripping each other to pieces چیست؟

دارن یک دعوای خیلی شدید یا بحثی داغ می‌کنن.

چطور از They're ripping each other to pieces در یک جمله استفاده کنیم؟

In the debate, they’re ripping each other to pieces over their differing opinions.

می‌توانی مثال دیگری از They're ripping each other to pieces بزنی؟

During the game, teammates were ripping each other to pieces for making mistakes.

مترادف‌های They're ripping each other to pieces چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fighting fiercely, arguing bitterly, quarreling violently, bickering intensely است.

چه واژه‌هایی با They're ripping each other to pieces می‌آیند؟

معمولاً با ripping to pieces in arguments, ripping each other apart, fighting and ripping, intense ripping exchanges همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They're ripping each other to pieces چیست؟

Using it in a serious context instead of casual speaking. Confusing it with 'ripping apart' which may imply physical action.

They're ripping each other to pieces چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛr ˈrɪpɪŋ iʧ ˈʌðər tu ˈpisɪz//, UK: //ðeə(r) ˈrɪpɪŋ iːtʃ ˈʌðə tuː ˈpiːsɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

They're ripping each other to pieces رسمی است یا غیررسمی؟

"They're ripping each other to pieces" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از They're ripping each other to pieces استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی برای توصیف درگیری شدید استفاده میشه. در نوشتار رسمی یا بحث‌های جدی استفاده نکنید.