معنی به فارسی
هرگز فکر نمیکردم که آنها قادر باشند
معنی I never thought they were capable
Indicates disbelief in someone's ability to do something.
ابراز عدم باور به تواناییهای کسی برای انجام کاری.
In simple words: I didn't believe they could do it.
به آنها باور نداشتم که میتوانند این کار را انجام دهند.
I never thought they were capable در یک جمله
- I never thought they were capable of finishing that project on time.هرگز فکر نمیکردم که آنها قادر به حل آن مشکل پیچیده باشند.
- She amazed us; I never thought they were capable of such a performance.وقتی پروژه را زودتر از موعد تمام کردند، هرگز فکر نمیکردم که آنها قادر به چنین کارایی باشند.
- To be honest, I never thought they were capable of lying about it.حتی بعد از دیدن نتایجشان، هرگز فکر نمیکردم که آنها قادر به چنین عملکرد بالایی باشند.
- I never thought they were capable of solving that difficult math problem.صادقانه بگویم، هرگز فکر نمیکردم که آنها قادر به قهرمانی در این سال باشند.
- After seeing their skills, I never thought they were capable of being so creative.هرگز فکر نمیکردم که آنها قادر به همکاری اینچنینی به عنوان یک تیم باشند.
چطور از I never thought they were capable استفاده کنیم
Used to express surprise about someone's abilities; appropriate in casual and formal conversation. Avoid in overly critical contexts.
در موقعیتهایی که عدم باور به تواناییهای کسی را ابراز میکنید، استفاده میشود. لحن خنثی، مناسب برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی.
Grammar pattern
subject + never thought + object + adjective
Memory hint
Imagine a surprised look on your face when you think they can't do something.
واژههای مرتبط
Collocations with I never thought they were capable
- never thought capable
- be capable of
- thought they were
- of doing something
- I didn’t think they
Synonyms for I never thought they were capable
- I didn't expect
- I was surprised
- I had no idea
- I didn't realize
- I was unaware
Common mistakes with I never thought they were capable
- Confusing 'capable' with 'capability'.
- Using 'thoughts' instead of 'thought' when stating beliefs.
- Incorrectly using 'never' with affirmative sentences.
Compare I never thought they were capable with I had no idea, I didn't realize
I never thought they were capable appears in
I never thought they were capable به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لم أعتقد أبدًا أنهم قادرون
لم أكن أصدق أنهم يستطيعون فعل ذلك.
- Bengaliবাংলা
আমি ভাবতেই পারিনি ওরা এটা পারবে
আমি বিশ্বাস করতাম না যে ওরা এটা করতে পারবে।
- GermanDeutsch
Ich hätte nie gedacht, dass sie dazu fähig sind
Ich habe nicht geglaubt, dass sie das schaffen.
- SpanishEspañol
Nunca pensé que fueran capaces
No creía que pudieran hacerlo.
- FrenchFrançais
Je n'aurais jamais cru qu'ils en soient capables
Je ne pensais pas qu'ils pouvaient le faire.
- Hindiहिन्दी
मुझे कभी नहीं लगा कि वे सक्षम थे
मुझे विश्वास नहीं था कि वे यह कर सकते हैं।
- ItalianItaliano
Non avrei mai pensato che fossero capaci
Non credevo potessero farlo.
- PortuguesePortuguês
Eu nunca pensei que eles fossem capazes
Eu não acreditava que eles conseguiriam fazer aquilo.
- RussianРусский
Я никогда не думал, что они способны
Я не верил, что они смогут это сделать.
- Urduاردو
مجھے کبھی یقین نہیں تھا کہ وہ یہ کر سکتے ہیں
مجھے یقین نہیں تھا کہ وہ یہ کر سکتے ہیں۔
- Chinese中文
我从没想过他们能行
我没觉得他们能做到。
More chunks like I never thought they were capable
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I never thought they were capable جمله با
- I never thought they were capable معنی
- I never thought they were capable یعنی چه
- I never thought they were capable به فارسی
- I never thought they were capable تلفظ
- I never thought they were capable جمله برای
- I never thought they were capable به انگلیسی
- ترجمه I never thought they were capable
پرسشهای پرتکرار درباره I never thought they were capable
I never thought they were capable یعنی چه؟
به آنها باور نداشتم که میتوانند این کار را انجام دهند.
معنی I never thought they were capable به فارسی چیست؟
به آنها باور نداشتم که میتوانند این کار را انجام دهند.
تعریف I never thought they were capable چیست؟
ابراز عدم باور به تواناییهای کسی برای انجام کاری.
چطور از I never thought they were capable در یک جمله استفاده کنیم؟
I never thought they were capable of finishing that project on time.
میتوانی مثال دیگری از I never thought they were capable بزنی؟
She amazed us; I never thought they were capable of such a performance.
مترادفهای I never thought they were capable چیست؟
گزینههای رایج شامل I didn't expect, I was surprised, I had no idea, I didn't realize, I was unaware است.
چه واژههایی با I never thought they were capable میآیند؟
معمولاً با never thought capable, be capable of, thought they were, of doing something, I didn’t think they همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I never thought they were capable چیست؟
Confusing 'capable' with 'capability'. Using 'thoughts' instead of 'thought' when stating beliefs. Incorrectly using 'never' with affirmative sentences.
I never thought they were capable چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ ˈnɛvər θɔt ðeɪ wɜr ˈkeɪpəbl//, UK: //aɪ ˈnɛvə θɔt ðeɪ wɜː kəˈpeɪbəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I never thought they were capable استفاده کنم؟
در موقعیتهایی که عدم باور به تواناییهای کسی را ابراز میکنید، استفاده میشود. لحن خنثی، مناسب برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی.
