معنی به فارسی

10K+

I know you wouldn't

می‌دونم که این کارو نمی‌کنی

🇬🇧 UK //aɪ nəʊ jʊ wʊdnt// 🇺🇸 US //aɪ noʊ jʊ wʊdnt//

معنی I know you wouldn't

An expression of understanding that someone is unlikely to do something.

یه جورایی یعنی می‌فهمم که تو این کار رو انجام نمی‌دی.

In simple words: I understand that you would not do something.

می‌فهمم که تو این کار رو نمی‌کنی.

I know you wouldn't در یک جمله

• I know you wouldn't betray my trust.می‌دونم که اعتمادمو از بین نمی‌بری.
• I know you wouldn't make that mistake again.می‌دونم که دیگه اون اشتباه رو تکرار نمی‌کنی.
• When I asked for help, I know you wouldn't say no.وقتی کمک خواستم، می‌دونستم که نه نمیگی.
• I know you wouldn't forget my birthday.می‌دونم که تولدم رو فراموش نمی‌کنی.
• If it were too risky, I know you wouldn't take the chance.اگه خیلی ریسکی بود، می‌دونستم که این شانس رو قبول نمی‌کنی.

چطور از I know you wouldn't استفاده کنیم

This phrase conveys understanding or acceptance of someone's decision not to do something. It is commonly used in conversations to express empathy or reassurance. Generally appropriate in informal settings among friends and acquaintances.

این جمله نشون می‌ده که طرف مقابل تصمیم گرفته کاری رو انجام نده و تو این رو درک می‌کنی. معمولاً تو حرف زدن برای نشون دادن همدلی یا اطمینان دادن به کار می‌ره. بیشتر تو جمع‌های خودمونی و بین دوستا کاربرد داره.

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Imagine a friend comforting you, saying they understand your choice.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I know you wouldn't

• I know you wouldn't do that
• I know you wouldn't lie
• I know you wouldn't agree

Synonyms for I know you wouldn't

• I understand you won't
• I see you wouldn't
• I get that you wouldn't

Common mistakes with I know you wouldn't

• Confused with 'I know that you wouldn't', which may sound too formal.
• Using it in overly formal contexts, like business meetings.
• Forgetting to add context, making the meaning unclear.

پرسش‌های پرتکرار درباره I know you wouldn't

I know you wouldn't یعنی چه؟

می‌فهمم که تو این کار رو نمی‌کنی.

معنی I know you wouldn't به فارسی چیست؟

می‌فهمم که تو این کار رو نمی‌کنی.

تعریف I know you wouldn't چیست؟

یه جورایی یعنی می‌فهمم که تو این کار رو انجام نمی‌دی.

چطور از I know you wouldn't در یک جمله استفاده کنیم؟

I know you wouldn't betray my trust.

می‌توانی مثال دیگری از I know you wouldn't بزنی؟

I know you wouldn't make that mistake again.

مترادف‌های I know you wouldn't چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I understand you won't, I see you wouldn't, I get that you wouldn't است.

چه واژه‌هایی با I know you wouldn't می‌آیند؟

معمولاً با I know you wouldn't do that, I know you wouldn't lie, I know you wouldn't agree همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I know you wouldn't چیست؟

Confused with 'I know that you wouldn't', which may sound too formal. Using it in overly formal contexts, like business meetings. Forgetting to add context, making the meaning unclear.

I know you wouldn't چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ noʊ jʊ wʊdnt//, UK: //aɪ nəʊ jʊ wʊdnt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I know you wouldn't استفاده کنم؟

این جمله نشون می‌ده که طرف مقابل تصمیم گرفته کاری رو انجام نده و تو این رو درک می‌کنی. معمولاً تو حرف زدن برای نشون دادن همدلی یا اطمینان دادن به کار می‌ره. بیشتر تو جمع‌های خودمونی و بین دوستا کاربرد داره.