معنی به فارسی

10K+

می‌دونستم

UK//aɪ njuː ɪt//US//aɪ nuː ɪt//

معنی I knew it

A phrase indicating prior awareness or certainty about something.

عبارتی که نشان‌دهنده آگاهی قبلی یا اطمینان از چیزی است.

In simple words: I was aware of it before.

قبلاً ازش خبر داشتم.

I knew it در یک جمله

  • When she won the award, I knew it.وقتی جایزه رو برد، می‌دونستم که می‌بره.
  • As soon as he mentioned the surprise party, I knew it.
  • After reading the hints, I knew it was a riddle.بعد از خوندن سرنخ‌ها، می‌دونستم که این یه معماست.
  • When the storm approached, I just knew it would rain.وقتی طوفان نزدیک شد، فقط می‌دونستم که بارون میاد.
  • Watching him train, I knew it would be his year.با دیدن تمرین کردنش، می‌دونستم که سال او خواهد بود.

چطور از I knew it استفاده کنیم

Commonly used to express that you had a prior understanding or expectation. Suitable for informal and conversational contexts. It may feel dismissive in formal situations.

معمولاً برای بیان اینکه از قبل درکی یا انتظاری داشتید استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های غیررسمی و مکالمه‌ای. ممکن است در موقعیت‌های رسمی کمی بی‌توجهانه به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Remember it's like saying 'I had a feeling' before it happened.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I knew it

  • knew it all along
  • knew it would happen
  • knew it was true

Synonyms for I knew it

  • I expected it
  • I figured it
  • I thought so
  • I sensed it
  • I presaged it

Common mistakes with I knew it

  • Using it with incorrect tenses, e.g. 'I know it'.
  • Dropping the 'I' and saying just 'knew it'.
  • Confusing it with 'I knew that'.

I knew it appears in

More chunks like I knew it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I knew it جمله با
  • I knew it معنی
  • I knew it یعنی چه
  • I knew it به فارسی
  • I knew it تلفظ
  • I knew it جمله برای
  • I knew it به انگلیسی
  • ترجمه I knew it

پرسش‌های پرتکرار درباره I knew it

I knew it یعنی چه؟

قبلاً ازش خبر داشتم.

معنی I knew it به فارسی چیست؟

قبلاً ازش خبر داشتم.

تعریف I knew it چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده آگاهی قبلی یا اطمینان از چیزی است.

چطور از I knew it در یک جمله استفاده کنیم؟

When she won the award, I knew it.

می‌توانی مثال دیگری از I knew it بزنی؟

As soon as he mentioned the surprise party, I knew it.

مترادف‌های I knew it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I expected it, I figured it, I thought so, I sensed it, I presaged it است.

چه واژه‌هایی با I knew it می‌آیند؟

معمولاً با knew it all along, knew it would happen, knew it was true همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I knew it چیست؟

Using it with incorrect tenses, e.g. 'I know it'. Dropping the 'I' and saying just 'knew it'. Confusing it with 'I knew that'.

I knew it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ nuː ɪt//, UK: //aɪ njuː ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I knew it استفاده کنم؟

معمولاً برای بیان اینکه از قبل درکی یا انتظاری داشتید استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های غیررسمی و مکالمه‌ای. ممکن است در موقعیت‌های رسمی کمی بی‌توجهانه به نظر برسد.