معنی به فارسی

2K

دیگه تحمل ندارم

UK//aɪ kɑːnt stænd ɪt æni ˈlɒŋɡə//US//aɪ kænt stænd ɪt ˈɛni ˈlɔŋɡər//

معنی I can't stand it any longer

Expresses that one can no longer tolerate a situation.

بیانگر این است که فرد دیگر نمی‌تواند وضعیتی را تحمل کند.

In simple words: I can't tolerate it anymore.

دیگه نمی‌تونم تحمل کنم.

I can't stand it any longer در یک جمله

  • I can't stand it any longer; the noise is unbearable!دیگه تحمل ندارم؛ این صدا غیرقابل تحمل است!
  • She said, 'I can't stand it any longer,' as tears filled her eyes.او گفت: «دیگه تحمل ندارم»، در حالی که اشک در چشمانش جمع شده بود.
  • I can't stand it any longer; it's time for a change.دیگه تحمل ندارم؛ وقتشه که تغییری ایجاد کنم.
  • He can't stand it any longer; he needs to speak up.او دیگر نمی‌تواند تحمل کند؛ باید حرفش را بزند.

چطور از I can't stand it any longer استفاده کنیم

Used to express frustration or impatience, often in informal contexts. Can imply strong feelings.

برای ابراز ناراحتی یا بی‌صبری، اغلب در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود. می‌تواند احساسات قوی را القا کند.

Grammar pattern

stand + object + adverb

Memory hint

Think of someone standing with baggage they can no longer carry.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I can't stand it any longer

  • can't stand the heat
  • can't stand the pressure
  • can't stand the noise
  • can't stand waiting
  • can't stand the taste

Synonyms for I can't stand it any longer

  • can't tolerate it
  • cannot bear it
  • can't endure it
  • unable to accept it
  • fed up with it

Common mistakes with I can't stand it any longer

  • Omitting 'it' in the phrase.
  • Using 'can't stand' for mild dislike instead of strong feelings.
  • Mixing up with 'can't bear' which has a similar but different meaning.

I can't stand it any longer appears in

More chunks like I can't stand it any longer

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I can't stand it any longer جمله با
  • I can't stand it any longer معنی
  • I can't stand it any longer یعنی چه
  • I can't stand it any longer به فارسی
  • I can't stand it any longer تلفظ
  • I can't stand it any longer جمله برای
  • I can't stand it any longer به انگلیسی
  • ترجمه I can't stand it any longer

پرسش‌های پرتکرار درباره I can't stand it any longer

I can't stand it any longer یعنی چه؟

دیگه نمی‌تونم تحمل کنم.

معنی I can't stand it any longer به فارسی چیست؟

دیگه نمی‌تونم تحمل کنم.

تعریف I can't stand it any longer چیست؟

بیانگر این است که فرد دیگر نمی‌تواند وضعیتی را تحمل کند.

چطور از I can't stand it any longer در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't stand it any longer; the noise is unbearable!

می‌توانی مثال دیگری از I can't stand it any longer بزنی؟

She said, 'I can't stand it any longer,' as tears filled her eyes.

مترادف‌های I can't stand it any longer چیست؟

گزینه‌های رایج شامل can't tolerate it, cannot bear it, can't endure it, unable to accept it, fed up with it است.

چه واژه‌هایی با I can't stand it any longer می‌آیند؟

معمولاً با can't stand the heat, can't stand the pressure, can't stand the noise, can't stand waiting, can't stand the taste همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I can't stand it any longer چیست؟

Omitting 'it' in the phrase. Using 'can't stand' for mild dislike instead of strong feelings. Mixing up with 'can't bear' which has a similar but different meaning.

I can't stand it any longer چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ kænt stænd ɪt ˈɛni ˈlɔŋɡər//, UK: //aɪ kɑːnt stænd ɪt æni ˈlɒŋɡə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I can't stand it any longer استفاده کنم؟

برای ابراز ناراحتی یا بی‌صبری، اغلب در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود. می‌تواند احساسات قوی را القا کند.