Cool Mateمعنی به فارسی
دیگه نمیتونم برگردم
معنی I can't go back
I cannot return to a previous place or situation.
دیگه نمیتونم به مکان یا وضعیت قبلی برگردم.
In simple words: I cannot return or go to a place again.
دیگه نمیتونم برگردم یا دوباره به جایی برم.
I can't go back در یک جمله
- After the argument, I can't go back to how things were.بعد از اون بحث، دیگه نمیتونم مثل قبل بشم.
- Once you leave the job, you can't go back easily.وقتی از اون شغل بری، دیگه راحت نمیتونی برگردی.
- After that mistake, I can't go back and change it.بعد از اون اشتباه، دیگه نمیتونم برگردم و درستش کنم.
- If I miss the train, I can't go back home until tomorrow.اگه قطار رو از دست بدم، تا فردا نمیتونم برگردم خونه.
- With this decision, I know I can't go back on it now.با این تصمیم، میدونم که دیگه نمیتونم از حرفم برگردم.
چطور از I can't go back استفاده کنیم
Use this phrase when you are unable or unwilling to return to a previous location. It's versatile for both physical and emotional contexts. It's neutral, making it appropriate in most conversations.
وقتی نمیتونی یا نمیخوای به جای قبلی برگردی از این عبارت استفاده کن. هم برای جاهای واقعی هم برای احساسات کاربرد داره و چون خنثی است، تو بیشتر مکالمهها میشه ازش استفاده کرد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a locked door behind you; you can't go back through it.
واژههای مرتبط
Collocations with I can't go back
- go back home
- go back on a decision
- can't go back to sleep
- can't go back to that time
Synonyms for I can't go back
- cannot return
- not going back
- unable to revisit
- not able to come back
Common mistakes with I can't go back
- Learners sometimes confuse it with 'I can’t go back to sleep'.
- Using it incorrectly in contexts where 'go forward' makes more sense.
I can't go back appears in
More chunks like I can't go back
- Do you know me
A question to find out if someone is aware of who you are.
- Do i like him
A question asking if one has positive feelings towards a male person.
- It doesn't matter
A phrase used to express that something is insignificant.
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
- That's what you are
A phrase used to identify or describe someone's character or actions.
- What did you do
A question asking about someone's recent actions or activities.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I can't go back جمله با
- I can't go back معنی
- I can't go back یعنی چه
- I can't go back به فارسی
- I can't go back تلفظ
- I can't go back جمله برای
- I can't go back به انگلیسی
- ترجمه I can't go back
پرسشهای پرتکرار درباره I can't go back
I can't go back یعنی چه؟
دیگه نمیتونم برگردم یا دوباره به جایی برم.
معنی I can't go back به فارسی چیست؟
دیگه نمیتونم برگردم یا دوباره به جایی برم.
تعریف I can't go back چیست؟
دیگه نمیتونم به مکان یا وضعیت قبلی برگردم.
چطور از I can't go back در یک جمله استفاده کنیم؟
After the argument, I can't go back to how things were.
میتوانی مثال دیگری از I can't go back بزنی؟
Once you leave the job, you can't go back easily.
مترادفهای I can't go back چیست؟
گزینههای رایج شامل cannot return, not going back, unable to revisit, not able to come back است.
چه واژههایی با I can't go back میآیند؟
معمولاً با go back home, go back on a decision, can't go back to sleep, can't go back to that time همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I can't go back چیست؟
Learners sometimes confuse it with 'I can’t go back to sleep'. Using it incorrectly in contexts where 'go forward' makes more sense.
I can't go back چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ kænt ɡoʊ bæk//, UK: //aɪ kɑːnt ɡəʊ bæk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I can't go back استفاده کنم؟
وقتی نمیتونی یا نمیخوای به جای قبلی برگردی از این عبارت استفاده کن. هم برای جاهای واقعی هم برای احساسات کاربرد داره و چون خنثی است، تو بیشتر مکالمهها میشه ازش استفاده کرد.