Cool Mateمعنی به فارسی
چطوری؟
معنی How ya doin'
A casual greeting asking about someone's well-being.
یه جور سلام و احوالپرسی خودمونی که میپرسه حال طرف چطوره.
In simple words: A casual way to ask someone how they are.
یه جور راه خودمونی برای پرسیدن حال کسی.
How ya doin' در یک جمله
- Hey, how ya doin'? It's been a while!هی، چطوری؟ خیلی وقته ندیدمت!
- When I bumped into him, he said, 'How ya doin'?' with a grin.
- I always say 'how ya doin'' when I meet friends at the café.
چطور از How ya doin' استفاده کنیم
Use in casual settings with friends or acquaintances. Avoid in formal situations or with people you don't know well.
توی موقعیتهای خودمونی با دوستا یا آشناها استفاده کن. توی موقعیتهای رسمی یا با کسایی که خوب نمیشناسی، استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine someone greeting you cheerfully, like a friend popping by.
واژههای مرتبط
Collocations with How ya doin'
- greet someone
- casual conversation
- friendly greeting
Synonyms for How ya doin'
- how are you?
- what's up?
- how's it going?
- how are ya?
- howdy
Opposites of How ya doin'
- how are you not doing
- how are you failing
- how are you unwell
Common mistakes with How ya doin'
- Using it in a formal context.
- Mispronouncing it as 'how are you doing?' instead of the casual form.
- Forgetting to match the informal tone with the response.
How ya doin' appears in
How ya doin' به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كيف حالك؟
طريقة غير رسمية لسؤال شخص عن حاله.
- Bengaliবাংলা
কেমন আছো
কেউ কেমন আছে তা জিজ্ঞাসা করার একটি সহজ উপায়।
- GermanDeutsch
Wie geht's dir?
Eine lockere Art zu fragen, wie es jemandem geht.
- SpanishEspañol
¿Qué tal?
Una forma casual de preguntarle a alguien cómo está.
- FrenchFrançais
Comment ça va ?
Une façon décontractée de demander à quelqu'un comment il va.
- Hindiहिन्दी
कैसे हो?
किसी से पूछने का एक अनौपचारिक तरीका कि वे कैसे हैं।
- ItalianItaliano
Come va?
Un modo informale per chiedere a qualcuno come sta.
- PortuguesePortuguês
Como vai?
Um jeito casual de perguntar como alguém está.
- RussianРусский
Как дела?
Неформальный способ спросить, как у кого-то дела.
- Urduاردو
کیسے ہو؟
کسی سے پوچھنے کا ایک عام طریقہ کہ وہ کیسا ہے۔
- Chinese中文
你好吗？
一种随意的问候方式，问别人怎么样。
More chunks like How ya doin'
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- How ya doin' جمله با
- How ya doin' معنی
- How ya doin' یعنی چه
- How ya doin' به فارسی
- How ya doin' تلفظ
- How ya doin' جمله برای
- How ya doin' به انگلیسی
- ترجمه How ya doin'
پرسشهای پرتکرار درباره How ya doin'
How ya doin' یعنی چه؟
یه جور راه خودمونی برای پرسیدن حال کسی.
معنی How ya doin' به فارسی چیست؟
یه جور راه خودمونی برای پرسیدن حال کسی.
تعریف How ya doin' چیست؟
یه جور سلام و احوالپرسی خودمونی که میپرسه حال طرف چطوره.
چطور از How ya doin' در یک جمله استفاده کنیم؟
Hey, how ya doin'? It's been a while!
میتوانی مثال دیگری از How ya doin' بزنی؟
When I bumped into him, he said, 'How ya doin'?' with a grin.
مترادفهای How ya doin' چیست؟
گزینههای رایج شامل how are you?, what's up?, how's it going?, how are ya?, howdy است.
متضاد How ya doin' چیست؟
معناهای مخالف شامل how are you not doing, how are you failing, how are you unwell است.
چه واژههایی با How ya doin' میآیند؟
معمولاً با greet someone, casual conversation, friendly greeting همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از How ya doin' چیست؟
Using it in a formal context. Mispronouncing it as 'how are you doing?' instead of the casual form. Forgetting to match the informal tone with the response.
How ya doin' چطور تلفظ میشود؟
US: //haʊ jə ˈduɪn//, UK: //haʊ jə ˈduːɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
How ya doin' رسمی است یا غیررسمی؟
"How ya doin'" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از How ya doin' استفاده کنم؟
توی موقعیتهای خودمونی با دوستا یا آشناها استفاده کن. توی موقعیتهای رسمی یا با کسایی که خوب نمیشناسی، استفاده نکن.