معنی به فارسی
پنهان شدن
معنی Hiding
Keeping something out of sight or concealing it.
چیزی را از دید خارج کردن یا مخفی کردن.
In simple words: To keep something out of sight.
چیزی را از دید پنهان کردن.
Hiding در یک جمله
- The cat is hiding under the bed.گربه زیر تخت قایم شده است.
- She was hiding her feelings from everyone.او احساساتش را از همه پنهان میکرد.
- He loves hiding gifts in unexpected places.
- They went hiding in the woods during the game.
- The treasure is hiding somewhere in the house.
- It's easy to spot someone who is not good at hiding.
چطور از Hiding استفاده کنیم
Use 'hiding' when discussing actions of concealment. Avoid in formal writing; prefer 'concealing'.
از «پنهان شدن» برای صحبت در مورد اعمال مخفیانه استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید؛ «مخفی کردن» را ترجیح دهید.
Grammar pattern
hiding + object
Memory hint
Think of a kid playing hide-and-seek, hiding behind a tree.
واژههای مرتبط
Collocations with Hiding
- hiding spot
- hiding place
- hiding the truth
- hiding emotions
- hiding from someone
Synonyms for Hiding
- concealing
- disguising
- secreting
- cloak
- cache
Opposites of Hiding
- revealing
- exposing
- showing
Common mistakes with Hiding
- Confused with 'hiding' as just a physical act, not recognizing emotional or metaphorical uses.
- Using 'hiding' without an object when needed, such as 'He is hiding' instead of 'He is hiding the treasure.'
Hiding appears in
Hiding به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الاختباء
إبقاء شيء بعيدًا عن الأنظار.
- Bengaliবাংলা
লুকানো
কিছু দৃষ্টির বাইরে রাখা।
- GermanDeutsch
Verstecken
Etwas außer Sichtweite halten.
- SpanishEspañol
Esconderse
Mantener algo fuera de la vista.
- FrenchFrançais
Cacher
Garder quelque chose hors de vue.
- Hindiहिन्दी
छिपाना
किसी चीज़ को नज़र से दूर रखना।
- ItalianItaliano
Nascondersi
Tenere qualcosa fuori dalla vista.
- PortuguesePortuguês
Escondendo
Manter algo fora de vista.
- RussianРусский
Прятки, Спрятанный
Держать что-то вне поля зрения.
- Urduاردو
چھپانا
کسی چیز کو نظروں سے دور رکھنا۔
- Chinese中文
躲藏
把某物藏起来不让人看见。
More words like Hiding
- Let's get something straight
To clarify a misunderstanding or confirm a point.
- Customers
Individuals or organizations that purchase goods or services from a business.
- I don't wanna see them
Expresses a lack of desire to see particular people.
- InteractionB2
the act of communicating with somebody, especially while you work, play or spend time with them
- You got any issues with that
Asking someone if they have a problem or concern about something.
- WhateverB1
any or every; anything or everything
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Hiding جمله با
- Hiding معنی
- Hiding یعنی چه
- Hiding به فارسی
- Hiding تلفظ
- Hiding جمله برای
- Hiding به انگلیسی
- ترجمه Hiding
پرسشهای پرتکرار درباره Hiding
Hiding یعنی چه؟
چیزی را از دید پنهان کردن.
معنی Hiding به فارسی چیست؟
چیزی را از دید پنهان کردن.
تعریف Hiding چیست؟
چیزی را از دید خارج کردن یا مخفی کردن.
چطور از Hiding در یک جمله استفاده کنیم؟
The cat is hiding under the bed.
میتوانی مثال دیگری از Hiding بزنی؟
She was hiding her feelings from everyone.
مترادفهای Hiding چیست؟
گزینههای رایج شامل concealing, disguising, secreting, cloak, cache است.
متضاد Hiding چیست؟
معناهای مخالف شامل revealing, exposing, showing است.
چه واژههایی با Hiding میآیند؟
معمولاً با hiding spot, hiding place, hiding the truth, hiding emotions, hiding from someone همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Hiding چیست؟
Confused with 'hiding' as just a physical act, not recognizing emotional or metaphorical uses. Using 'hiding' without an object when needed, such as 'He is hiding' instead of 'He is hiding the treasure.'
Hiding چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈhaɪdɪŋ//, UK: //ˈhaɪdɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Hiding استفاده کنم؟
از «پنهان شدن» برای صحبت در مورد اعمال مخفیانه استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید؛ «مخفی کردن» را ترجیح دهید.





