معنی به فارسی

informal2K

اون موفق میشه

UK//hiːz ˈgɒnə meɪk ɪt//US//hiːz ˈɡɑːnə meɪk ɪt//

معنی He's gonna make it

Indicates belief that someone will succeed in a task or situation.

نشون میده که باور داری کسی توی یه کار یا موقعیت موفق میشه.

In simple words: He will succeed.

اون موفق میشه.

He's gonna make it در یک جمله

  • I believe he's gonna make it when he presents his project.باور دارم که وقتی پروژه‌اش رو ارائه بده، موفق میشه.
  • Despite the challenges, she knows he's gonna make it.با وجود چالش‌ها، اون میدونه که موفق میشه.
  • Everyone is supporting him because they think he's gonna make it.همه دارن حمایتش می‌کنن چون فکر می‌کنن موفق میشه.
  • He faced many obstacles, but I’m sure he’s gonna make it soon.با موانع زیادی روبرو شد، ولی مطمئنم به زودی موفق میشه.

چطور از He's gonna make it استفاده کنیم

Used in casual conversation to express confidence in someone's success. Avoid in formal writing or speeches.

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا به موفقیت کسی اطمینان داشته باشی. توی نوشته‌ها یا سخنرانی‌های رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'gonna' as 'going to' and visualize someone crossing the finish line.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He's gonna make it

  • gonna make it big
  • gonna make it happen
  • gonna make it through
  • really gonna make it
  • definitely gonna make it

Synonyms for He's gonna make it

  • He will succeed
  • He is going to succeed
  • He will pull it off
  • He'll do it
  • He can make it

Common mistakes with He's gonna make it

  • Confused with 'he's going to make it' which is more formal.
  • Using it as a question; it should be a statement.
  • Sometimes interpreted as a literal 'make it' instead of success.

He's gonna make it appears in

More chunks like He's gonna make it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • He's gonna make it جمله با
  • He's gonna make it معنی
  • He's gonna make it یعنی چه
  • He's gonna make it به فارسی
  • He's gonna make it تلفظ
  • He's gonna make it جمله برای
  • He's gonna make it به انگلیسی
  • ترجمه He's gonna make it

پرسش‌های پرتکرار درباره He's gonna make it

He's gonna make it یعنی چه؟

اون موفق میشه.

معنی He's gonna make it به فارسی چیست؟

اون موفق میشه.

تعریف He's gonna make it چیست؟

نشون میده که باور داری کسی توی یه کار یا موقعیت موفق میشه.

چطور از He's gonna make it در یک جمله استفاده کنیم؟

I believe he's gonna make it when he presents his project.

می‌توانی مثال دیگری از He's gonna make it بزنی؟

Despite the challenges, she knows he's gonna make it.

مترادف‌های He's gonna make it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل He will succeed, He is going to succeed, He will pull it off, He'll do it, He can make it است.

چه واژه‌هایی با He's gonna make it می‌آیند؟

معمولاً با gonna make it big, gonna make it happen, gonna make it through, really gonna make it, definitely gonna make it همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He's gonna make it چیست؟

Confused with 'he's going to make it' which is more formal. Using it as a question; it should be a statement. Sometimes interpreted as a literal 'make it' instead of success.

He's gonna make it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiːz ˈɡɑːnə meɪk ɪt//, UK: //hiːz ˈgɒnə meɪk ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

He's gonna make it رسمی است یا غیررسمی؟

"He's gonna make it" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از He's gonna make it استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا به موفقیت کسی اطمینان داشته باشی. توی نوشته‌ها یا سخنرانی‌های رسمی استفاده نکن.