معنی به فارسی
کمک کردن بهت
معنی Help you out
To provide assistance or support to someone.
ارائه کمک یا حمایت به کسی.
In simple words: To assist you or make things easier for you.
بهت کمک کنم یا کارتو راحتتر کنم.
Help you out در یک جمله
- Can I help you out with your homework?میتونم تو انجام تکالیفت کمکت کنم؟
- She offered to help you out during the busy season.
- Let me help you out with that project.
- He always helps you out when you need it the most.
- If you run into trouble, don't hesitate to ask me to help you out.
چطور از Help you out استفاده کنیم
Use in informal contexts when offering assistance. More casual than 'assist'. Avoid in very formal situations.
توی موقعیتهای خودمونی برای پیشنهاد کمک استفاده میشه. از «کمک کردن» خودمونیتره. توی موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
help + object + out
Memory hint
Think of someone extending a hand to help you out of trouble.
واژههای مرتبط
Collocations with Help you out
- help you out
- help someone out
- help out with
- help out a friend
- help out in a situation
Synonyms for Help you out
Common mistakes with Help you out
- Omitting 'out' and just saying 'help you'.
- Using 'help out' without the object.
- Confusing with 'help up' which is incorrect.
Compare Help you out with Assist, Support, Aid, Back, Facilitate
Help you out appears in
Help you out به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أساعدك
أساعدك أو أسهل عليك الأمور.
- Bengaliবাংলা
সাহায্য করা
আপনাকে সাহায্য করা বা আপনার কাজ সহজ করে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Jemandem aushelfen
Dir helfen oder dir die Dinge leichter machen.
- SpanishEspañol
Echarte una mano
Ayudarte o facilitarte las cosas.
- FrenchFrançais
Aider quelqu'un
T'aider ou te faciliter les choses.
- Hindiहिन्दी
आपकी मदद करना
आपकी सहायता करना या आपके लिए चीजें आसान बनाना।
- ItalianItaliano
Aiutarti
Darti una mano o renderti le cose più facili.
- PortuguesePortuguês
Ajudar você
Te ajudar ou facilitar as coisas pra você.
- RussianРусский
Помочь тебе
Помочь тебе или облегчить тебе жизнь.
- Urduاردو
مدد کرنا، سہولت دینا
آپ کی مدد کرنا یا آپ کے لیے چیزیں آسان بنانا۔
- Chinese中文
帮你的忙
帮你一把,或者让你事情好办点。
More phrasal verbs like Help you out
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Help you out جمله با
- Help you out معنی
- Help you out یعنی چه
- Help you out به فارسی
- Help you out تلفظ
- Help you out جمله برای
- Help you out به انگلیسی
- ترجمه Help you out
پرسشهای پرتکرار درباره Help you out
Help you out یعنی چه؟
بهت کمک کنم یا کارتو راحتتر کنم.
معنی Help you out به فارسی چیست؟
بهت کمک کنم یا کارتو راحتتر کنم.
تعریف Help you out چیست؟
ارائه کمک یا حمایت به کسی.
چطور از Help you out در یک جمله استفاده کنیم؟
Can I help you out with your homework?
میتوانی مثال دیگری از Help you out بزنی؟
She offered to help you out during the busy season.
مترادفهای Help you out چیست؟
گزینههای رایج شامل assist, support, aid, back, facilitate است.
چه واژههایی با Help you out میآیند؟
معمولاً با help you out, help someone out, help out with, help out a friend, help out in a situation همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Help you out چیست؟
Omitting 'out' and just saying 'help you'. Using 'help out' without the object. Confusing with 'help up' which is incorrect.
Help you out چطور تلفظ میشود؟
US: //hɛlp juː aʊt//, UK: //hɛlp juː aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Help you out استفاده کنم؟
توی موقعیتهای خودمونی برای پیشنهاد کمک استفاده میشه. از «کمک کردن» خودمونیتره. توی موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نکن.





