Cool Mateمعنی به فارسی
مجبور بود خانه را ترک کند
معنی He'd have to leave home
He must go away from where he lives.
او مجبور میشد خانه را ترک کند.
باید از خونه میرفت.
He'd have to leave home در یک جمله
- He'd have to leave home if he wanted to find a better job.
- To pursue his dreams, he'd have to leave home and travel the world.
- In the end, he'd have to leave home to make a mark in the city.
- If things get worse, he'd have to leave home without much choice.
- He'd have to leave home when the new school year starts.
چطور از He'd have to leave home استفاده کنیم
Used when discussing someone's necessity to depart from their residence. Commonly used in spoken English; avoid in formal writing.
Grammar pattern
verb + infinitive phrase
Memory hint
Sounds like 'He'd leave home like a bird leaving the nest.'
واژههای مرتبط
Collocations with He'd have to leave home
- leave home early
- leave home for college
- leave home suddenly
Common mistakes with He'd have to leave home
- Confusing with 'He has to leave home' indicating a requirement.
- Using 'He will' instead of 'He'd', which changes the meaning and tone.
- Misplacing the phrase, making the sentence unclear.
He'd have to leave home appears in
He'd have to leave home به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سيتعين عليه مغادرة المنزل
يجب عليه الابتعاد عن المكان الذي يعيش فيه.
- Bengaliবাংলা
তাকে বাড়ি ছাড়তে হবে
তাকে যেখানে সে থাকে সেখান থেকে চলে যেতে হবে।
- GermanDeutsch
Er müsste von zu Hause wegziehen
Er muss weg von dort, wo er wohnt.
- SpanishEspañol
Tendría que irse de casa
Tiene que irse de donde vive.
- FrenchFrançais
Il devrait quitter la maison
Il doit partir de là où il vit.
- Hindiहिन्दी
उसे घर छोड़ना पड़ेगा
उसे जहाँ वह रहता है वहाँ से जाना होगा।
- ItalianItaliano
Dovrebbe lasciare casa
Dovrebbe andare via da dove vive.
- PortuguesePortuguês
Ele teria que sair de casa
Ele precisa ir embora de onde mora.
- RussianРусский
Ему придется уехать из дома
Ему придется уехать из места, где он живет.
- Urduاردو
اسے گھر چھوڑنا پڑے گا
اسے جہاں وہ رہتا ہے وہاں سے جانا پڑے گا۔
- Chinese中文
他得离家出走
他必须离开他住的地方。
More chunks like He'd have to leave home
- Depart
- Exit
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- He'd have to leave home جمله با
- He'd have to leave home معنی
- He'd have to leave home یعنی چه
- He'd have to leave home به فارسی
- He'd have to leave home تلفظ
- He'd have to leave home جمله برای
- He'd have to leave home به انگلیسی
- ترجمه He'd have to leave home
پرسشهای پرتکرار درباره He'd have to leave home
He'd have to leave home یعنی چه؟
باید از خونه میرفت.
معنی He'd have to leave home به فارسی چیست؟
باید از خونه میرفت.
چطور از He'd have to leave home در یک جمله استفاده کنیم؟
He'd have to leave home if he wanted to find a better job.
میتوانی مثال دیگری از He'd have to leave home بزنی؟
To pursue his dreams, he'd have to leave home and travel the world.
مترادفهای He'd have to leave home چیست؟
گزینههای رایج شامل depart, go away, vacate, exit است.
چه واژههایی با He'd have to leave home میآیند؟
معمولاً با leave home early, leave home for college, leave home suddenly همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از He'd have to leave home چیست؟
Confusing with 'He has to leave home' indicating a requirement. Using 'He will' instead of 'He'd', which changes the meaning and tone. Misplacing the phrase, making the sentence unclear.
He'd have to leave home چطور تلفظ میشود؟
US: //hid hæv tə liv hoʊm//, UK: //hiːd hæv tə liːv həʊm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از He'd have to leave home استفاده کنم؟
Used when discussing someone's necessity to depart from their residence. Commonly used in spoken English; avoid in formal writing.