معنی به فارسی
از پسرعمویم شنیدم
معنی Heard it from my cousin
I received information from my cousin.
من اطلاعاتی از پسرعمویم دریافت کردم.
In simple words: I learned this information from my family member.
این اطلاعات را از یکی از اعضای خانوادهام یاد گرفتم.
Heard it from my cousin در یک جمله
- I heard it from my cousin that they are moving to a new city.از پسرعمویم شنیدم که آنها به یک شهر جدید میروند.
- If you didn't know, I heard it from my cousin that the event is canceled.اگر نمیدانستی، از پسرعمویم شنیدم که رویداد لغو شده.
- She said, 'I heard it from my cousin; they are hosting a party this weekend.'او گفت: 'از پسرعمویم شنیدم؛ آنها این آخر هفته مهمانی دارند.'
- I trust the news because I heard it from my cousin, who always knows the latest.من به این خبر اعتماد دارم چون از پسرعمویم شنیدم که همیشه آخرین اخبار را میداند.
- When I asked about the rumor, I heard it from my cousin just yesterday.وقتی درباره شایعه پرسیدم، دیروز از پسرعمویم شنیدم.
چطور از Heard it from my cousin استفاده کنیم
Use this phrase in casual conversations. It may not be suitable for formal contexts.
از این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده کن. ممکن است در موقعیتهای رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a family gathering where you overhear gossip from your cousin.
واژههای مرتبط
Collocations with Heard it from my cousin
- heard it from
- my cousin said
- cousin asked me
Synonyms for Heard it from my cousin
- I got it from my cousin
- My cousin told me
- I heard it through my cousin
Common mistakes with Heard it from my cousin
- Using 'hearing' instead of 'heard' incorrectly.
- Omitting 'from my cousin' when it's important for context.
Heard it from my cousin appears in
Heard it from my cousin به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سمعتها من ولد عمي/خالتي
عرفت هالمعلومة من واحد من أهلي.
- Bengaliবাংলা
আমার কাজিন বলেছে
আমি আমার পরিবারের সদস্যের কাছ থেকে এই তথ্য জেনেছি।
- GermanDeutsch
Hab ich von meinem Cousin gehört
Ich habe diese Info von einem Familienmitglied bekommen.
- SpanishEspañol
Me lo dijo mi primo/a
Me enteré de esto por un familiar.
- FrenchFrançais
Je l'ai appris par mon cousin
J'ai appris cette info par un membre de ma famille.
- Hindiहिन्दी
मैंने अपने चचेरे भाई से सुना
मुझे यह जानकारी मेरे परिवार के सदस्य से मिली।
- ItalianItaliano
L'ho saputo da mio cugino
Ho appreso questa informazione da un membro della mia famiglia.
- PortuguesePortuguês
Ouvi do meu primo
Fiquei sabendo disso pelo meu primo.
- RussianРусский
Слышал от кузена
Я узнал эту информацию от члена своей семьи.
- Urduاردو
یہ بات مجھے میرے کزن نے بتائی
یہ بات مجھے میرے خاندان کے کسی فرد نے بتائی ہے۔
- Chinese中文
我从我表哥/表姐/堂哥/堂姐那里听说的
我从我家人那里得知了这个消息。
More chunks like Heard it from my cousin
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Heard it from my cousin جمله با
- Heard it from my cousin معنی
- Heard it from my cousin یعنی چه
- Heard it from my cousin به فارسی
- Heard it from my cousin تلفظ
- Heard it from my cousin جمله برای
- Heard it from my cousin به انگلیسی
- ترجمه Heard it from my cousin
پرسشهای پرتکرار درباره Heard it from my cousin
Heard it from my cousin یعنی چه؟
این اطلاعات را از یکی از اعضای خانوادهام یاد گرفتم.
معنی Heard it from my cousin به فارسی چیست؟
این اطلاعات را از یکی از اعضای خانوادهام یاد گرفتم.
تعریف Heard it from my cousin چیست؟
من اطلاعاتی از پسرعمویم دریافت کردم.
چطور از Heard it from my cousin در یک جمله استفاده کنیم؟
I heard it from my cousin that they are moving to a new city.
میتوانی مثال دیگری از Heard it from my cousin بزنی؟
If you didn't know, I heard it from my cousin that the event is canceled.
مترادفهای Heard it from my cousin چیست؟
گزینههای رایج شامل I got it from my cousin, My cousin told me, I heard it through my cousin است.
چه واژههایی با Heard it from my cousin میآیند؟
معمولاً با heard it from, my cousin said, cousin asked me همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Heard it from my cousin چیست؟
Using 'hearing' instead of 'heard' incorrectly. Omitting 'from my cousin' when it's important for context.
Heard it from my cousin چطور تلفظ میشود؟
US: //hɜrd ɪt frʌm maɪ ˈkʌzən//, UK: //hɜːd ɪt frəm maɪ ˈkʌzən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Heard it from my cousin رسمی است یا غیررسمی؟
"Heard it from my cousin" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Heard it from my cousin استفاده کنم؟
از این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده کن. ممکن است در موقعیتهای رسمی مناسب نباشد.
