معنی به فارسی

formal 3K

Headteacher

مدیر مدرسه

🇬🇧 UK //ˈhɛdˌtiːtʃər// 🇺🇸 US //ˈhɛdˌtiːtʃər//

معنی Headteacher

The principal or leader of a school responsible for administration and management.

مدیر یا رهبر یک مدرسه که مسئولیت اداره و مدیریت آن را بر عهده دارد.

In simple words: The person in charge of a school.

شخصی که مسئول یک مدرسه است.

Headteacher در یک جمله

• The headteacher addressed the students during the morning assembly.مدیر مدرسه در مراسم صبحگاهی به دانش‌آموزان صحبت کرد.
• Parents often meet the headteacher to discuss their children's progress.والدین اغلب با مدیر مدرسه ملاقات می‌کنند تا درباره پیشرفت فرزندانشان صحبت کنند.
• The new headteacher implemented several changes to improve school culture.مدیر جدید مدرسه تغییرات زیادی را برای بهبود فرهنگ مدرسه اعمال کرد.
• As headteacher, she was responsible for hiring new staff.به عنوان مدیر مدرسه، او مسئول استخدام کارکنان جدید بود.
• The headteacher organized a meeting with the school board last week.مدیر مدرسه هفته گذشته جلسه‌ای با هیئت مدرسه برگزار کرد.

چطور از Headteacher استفاده کنیم

Used mainly in the UK for the leader of a primary or secondary school. In the US, 'principal' is more common. It is appropriate in educational contexts but less so in casual conversation.

این واژه عمدتاً در بریتانیا برای رهبر یک مدرسه ابتدایی یا دبیرستان استفاده می‌شود. در ایالات متحده، 'principal' رایج‌تر است. در زمینه‌های آموزشی مناسب است اما در مکالمات غیررسمی کمتر استفاده می‌شود.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Imagine a head with a teacher hat, leading a class of students.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Headteacher

• headteacher responsibilities
• headteacher meeting
• headteacher appointment
• headteacher interview
• headteacher support

Synonyms for Headteacher

• principal
• school leader
• administrator
• headmaster
• headmistress

Common mistakes with Headteacher

• Confused with 'teacher'—a headteacher is not just any teacher.
• Misused in contexts outside the UK, where 'principal' is preferred.

پرسش‌های پرتکرار درباره Headteacher

Headteacher یعنی چه؟

شخصی که مسئول یک مدرسه است.

معنی Headteacher به فارسی چیست؟

شخصی که مسئول یک مدرسه است.

تعریف Headteacher چیست؟

مدیر یا رهبر یک مدرسه که مسئولیت اداره و مدیریت آن را بر عهده دارد.

چطور از Headteacher در یک جمله استفاده کنیم؟

The headteacher addressed the students during the morning assembly.

می‌توانی مثال دیگری از Headteacher بزنی؟

Parents often meet the headteacher to discuss their children's progress.

مترادف‌های Headteacher چیست؟

گزینه‌های رایج شامل principal, school leader, administrator, headmaster, headmistress است.

چه واژه‌هایی با Headteacher می‌آیند؟

معمولاً با headteacher responsibilities, headteacher meeting, headteacher appointment, headteacher interview, headteacher support همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Headteacher چیست؟

Confused with 'teacher'—a headteacher is not just any teacher. Misused in contexts outside the UK, where 'principal' is preferred.

Headteacher چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈhɛdˌtiːtʃər//, UK: //ˈhɛdˌtiːtʃər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Headteacher رسمی است یا غیررسمی؟

"Headteacher" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Headteacher استفاده کنم؟

این واژه عمدتاً در بریتانیا برای رهبر یک مدرسه ابتدایی یا دبیرستان استفاده می‌شود. در ایالات متحده، 'principal' رایج‌تر است. در زمینه‌های آموزشی مناسب است اما در مکالمات غیررسمی کمتر استفاده می‌شود.