Bedeutung auf Deutsch
Schulleiter/in
Bedeutung von Headteacher
The principal or leader of a school responsible for administration and management.
Der/die Leiter/in einer Schule, verantwortlich für Verwaltung und Management.
In simple words: The person in charge of a school.
Die Person, die eine Schule leitet.
Headteacher in einem Satz
- The headteacher addressed the students during the morning assembly.Der/die Schulleiter/in sprach die Schüler während der morgendlichen Versammlung an.
- Parents often meet the headteacher to discuss their children's progress.Eltern treffen sich oft mit dem/der Schulleiter/in, um den Fortschritt ihrer Kinder zu besprechen.
- The new headteacher implemented several changes to improve school culture.Der/die neue Schulleiter/in führte mehrere Änderungen ein, um die Schulkultur zu verbessern.
- As headteacher, she was responsible for hiring new staff.Als Schulleiter/in war sie für die Einstellung neuer Mitarbeiter verantwortlich.
- The headteacher organized a meeting with the school board last week.Der/die Schulleiter/in organisierte letzte Woche ein Treffen mit dem Schulvorstand.
Wie man Headteacher verwendet
Used mainly in the UK for the leader of a primary or secondary school. In the US, 'principal' is more common. It is appropriate in educational contexts but less so in casual conversation.
Wird hauptsächlich im Vereinigten Königreich für die Leitung einer Grund- oder weiterführenden Schule verwendet. In den USA ist 'principal' gebräuchlicher. Es ist in Bildungskontexten angemessen, aber weniger in lockeren Gesprächen.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Imagine a head with a teacher hat, leading a class of students.
Verwandte Wörter
Collocations with Headteacher
- headteacher responsibilities
- headteacher meeting
- headteacher appointment
- headteacher interview
- headteacher support
Synonyms for Headteacher
- principal
- school leader
- administrator
- headmaster
- headmistress
Common mistakes with Headteacher
- Confused with 'teacher'—a headteacher is not just any teacher.
- Misused in contexts outside the UK, where 'principal' is preferred.
Headteacher appears in
Headteacher in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
مدير المدرسة
الشخص المسؤول عن المدرسة.
- Bengaliবাংলা
প্রধান শিক্ষক
স্কুলের প্রধান ব্যক্তি।
- SpanishEspañol
Director/a de escuela
La persona a cargo de una escuela.
- Persianفارسی
مدیر مدرسه
شخصی که مسئول یک مدرسه است.
- FrenchFrançais
Directeur/Directrice d'école
La personne qui dirige une école.
- Hindiहिन्दी
हेडटीचर
स्कूल का इंचार्ज व्यक्ति।
- ItalianItaliano
Dirigente scolastico
La persona a capo di una scuola.
- PortuguesePortuguês
Diretor(a) da escola
A pessoa que manda na escola.
- RussianРусский
Директор школы
Человек, который руководит школой.
- Urduاردو
ہیڈ ٹیچر
سکول کا انچارج شخص۔
- Chinese中文
校长
学校的负责人。
More s like Headteacher
- PrincipalB2
most important; main
- Administrator
- CampusB1
The grounds and buildings of a university or college.
- VocationB1
A person's job or profession, especially one that is considered a calling or purpose.
- LectureA2
A formal talk given to a group of people, usually in an educational setting.
- DisciplineB2
the practice of training people to obey rules and orders and punishing them if they do not; the controlled behaviour or situation that is the result of this training
Nutzer suchen auch nach
- Headteacher bedeutung
- was bedeutet Headteacher
- Headteacher übersetzung
- Headteacher auf deutsch
- Headteacher deutsch
- Headteacher definition
- Headteacher erklärung
Häufige Fragen zu Headteacher
Was bedeutet Headteacher?
Die Person, die eine Schule leitet.
Was bedeutet Headteacher auf Deutsch?
Die Person, die eine Schule leitet.
Was ist die Definition von Headteacher?
Der/die Leiter/in einer Schule, verantwortlich für Verwaltung und Management.
Wie verwendet man Headteacher in einem Satz?
The headteacher addressed the students during the morning assembly.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Headteacher geben?
Parents often meet the headteacher to discuss their children's progress.
Was sind Synonyme für Headteacher?
Gängige Alternativen sind principal, school leader, administrator, headmaster, headmistress.
Welche Wörter passen zu Headteacher?
Es wird oft mit headteacher responsibilities, headteacher meeting, headteacher appointment, headteacher interview, headteacher support kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Headteacher?
Confused with 'teacher'—a headteacher is not just any teacher. Misused in contexts outside the UK, where 'principal' is preferred.
Wie spricht man Headteacher aus?
US: //ˈhɛdˌtiːtʃər//, UK: //ˈhɛdˌtiːtʃər//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Headteacher formell oder informell?
"Headteacher" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.
Wann sollte ich Headteacher verwenden?
Wird hauptsächlich im Vereinigten Königreich für die Leitung einer Grund- oder weiterführenden Schule verwendet. In den USA ist 'principal' gebräuchlicher. Es ist in Bildungskontexten angemessen, aber weniger in lockeren Gesprächen.