Cool Mateمعنی به فارسی
رفتن، بیرون رفتن
معنی Heading out
To depart from a place to go to another location.
ترک کردن یک مکان یا رفتن به جایی.
In simple words: To leave a place to go somewhere else.
رفتن از یک مکان.
Heading out در یک جمله
- We're heading out for dinner soon.ما به زودی برای شام میرویم.
- I’ll be heading out in five minutes.آیا بعداً به مهمانی میروی؟
- He is heading out to meet some friends.او گفت که فردا صبح زود میرود.
- They are heading out on their vacation tomorrow.به محض اینکه کارش تمام شود، میرود.
- After finishing work, she plans on heading out to the gym.فراموش نکن قبل از رفتن با من تماس بگیری!
- Are you heading out to the party tonight?
چطور از Heading out استفاده کنیم
Used in casual contexts, 'heading out' is informal but widely understood. Suitable in both social and work-related situations when talking about leaving.
معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای گفتگوهای روزمره هنگام ترک یک مکان. در نوشتارهای خیلی رسمی استفاده نشود.
Grammar pattern
heading out + object
Memory hint
Think of a person with a map heading outside on an adventure.
واژههای مرتبط
Collocations with Heading out
- heading out for dinner
- heading out to work
- heading out on a trip
- heading out early
Common mistakes with Heading out
- Confusing with 'head in' which means to enter a place.
- Using it for non-moving situations, like 'heading out to cook' which sounds unnatural.
Heading out appears in
Heading out به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متجه للخارج
الخروج من مكان للذهاب إلى مكان آخر.
- Bengaliবাংলা
বেরিয়ে যাওয়া
কোথাও যাওয়ার জন্য একটা জায়গা ছেড়ে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Aufbrechen, Losgehen
Einen Ort verlassen, um woanders hinzugehen.
- SpanishEspañol
Saliendo
Irse de un sitio para ir a otro.
- FrenchFrançais
Partir
Quitter un endroit pour aller ailleurs.
- Hindiहिन्दी
निकल रहे हैं
कहीं और जाने के लिए कोई जगह छोड़ना।
- ItalianItaliano
Uscire, Andarsene
Andarsene da un posto per andare altrove.
- PortuguesePortuguês
Saindo
Sair de um lugar para ir para outro.
- RussianРусский
Ухожу
Уходить из места, чтобы пойти куда-то еще.
- Urduاردو
روانه شدن، نکلنا
کہیں اور جانے کے لیے کوئی جگہ چھوڑنا۔
- Chinese中文
出发, 出门
离开一个地方去别的地方。
More phrasal verbs like Heading out
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Heading out جمله با
- Heading out معنی
- Heading out یعنی چه
- Heading out به فارسی
- Heading out تلفظ
- Heading out جمله برای
- Heading out به انگلیسی
- ترجمه Heading out
پرسشهای پرتکرار درباره Heading out
Heading out یعنی چه؟
رفتن از یک مکان.
معنی Heading out به فارسی چیست؟
رفتن از یک مکان.
تعریف Heading out چیست؟
ترک کردن یک مکان یا رفتن به جایی.
چطور از Heading out در یک جمله استفاده کنیم؟
We're heading out for dinner soon.
میتوانی مثال دیگری از Heading out بزنی؟
I’ll be heading out in five minutes.
مترادفهای Heading out چیست؟
گزینههای رایج شامل leave, depart, set off, go out است.
چه واژههایی با Heading out میآیند؟
معمولاً با heading out for dinner, heading out to work, heading out on a trip, heading out early همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Heading out چیست؟
Confusing with 'head in' which means to enter a place. Using it for non-moving situations, like 'heading out to cook' which sounds unnatural.
Heading out چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈhɛdɪŋ aʊt//, UK: //ˈhɛdɪŋ aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Heading out استفاده کنم؟
معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای گفتگوهای روزمره هنگام ترک یک مکان. در نوشتارهای خیلی رسمی استفاده نشود.