معنی به فارسی

2K

Happy to have you

خوشحالم که اینجا هستی

🇬🇧 UK //ˈhæpi tə hæv jʊ// 🇺🇸 US //ˈhæpi tə hæv jʊ//

معنی Happy to have you

Expressing pleasure or joy about someone's presence.

بیان کردن خوشحالی یا شادی از حضور کسی.

In simple words: Glad to see you or have you around.

خوشحالم که می‌بینمت یا کنارت هستم.

Happy to have you در یک جمله

• I’m really happy to have you at the party!خیلی خوشحالم که تو مهمونی هستی!
• It’s always happy to have you around during meetings.
• She said she was happy to have you back in town.
• The team is happy to have you join us on this project.
• We’re so happy to have you here for the celebration!

چطور از Happy to have you استفاده کنیم

Use this phrase in friendly or warm contexts to show welcoming feelings. It’s appropriate in both formal and informal situations, but more common among friends and colleagues.

این عبارت رو در موقعیت‌های دوستانه یا گرم استفاده کن تا حس خوشامدگویی رو نشون بدی. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسبه، ولی بیشتر بین دوست‌ها و همکارها رایجه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a happy face lighting up when a friend arrives.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Happy to have you

• happy to see you
• happy to meet you
• happy to help

Synonyms for Happy to have you

• Glad to see you
• Pleasure to have you
• Happy you're here

Common mistakes with Happy to have you

• Using it in overly formal situations.
• Confusing it with 'happy to meet you' which is specific to first introductions.
• Not using it when you genuinely feel happy to see someone.

پرسش‌های پرتکرار درباره Happy to have you

Happy to have you یعنی چه؟

خوشحالم که می‌بینمت یا کنارت هستم.

معنی Happy to have you به فارسی چیست؟

خوشحالم که می‌بینمت یا کنارت هستم.

تعریف Happy to have you چیست؟

بیان کردن خوشحالی یا شادی از حضور کسی.

چطور از Happy to have you در یک جمله استفاده کنیم؟

I’m really happy to have you at the party!

می‌توانی مثال دیگری از Happy to have you بزنی؟

It’s always happy to have you around during meetings.

مترادف‌های Happy to have you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Glad to see you, Pleasure to have you, Happy you're here است.

چه واژه‌هایی با Happy to have you می‌آیند؟

معمولاً با happy to see you, happy to meet you, happy to help همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Happy to have you چیست؟

Using it in overly formal situations. Confusing it with 'happy to meet you' which is specific to first introductions. Not using it when you genuinely feel happy to see someone.

Happy to have you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈhæpi tə hæv jʊ//, UK: //ˈhæpi tə hæv jʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Happy to have you استفاده کنم؟

این عبارت رو در موقعیت‌های دوستانه یا گرم استفاده کن تا حس خوشامدگویی رو نشون بدی. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسبه، ولی بیشتر بین دوست‌ها و همکارها رایجه.