معنی به فارسی

10K+

دست به دست

UK//hænd tə hænds//US//hænd tə hændz//

معنی Hand-to-hands

An informal greeting where people touch each other's hands.

یک سلام غیررسمی که در آن افراد دست یکدیگر را لمس می‌کنند.

In simple words: When people shake hands or touch hands.

وقتی که افراد دست می‌دهند یا دست‌ها را لمس می‌کنند.

Hand-to-hands در یک جمله

  • They exchanged hand-to-hands before starting their conversation.آنها قبل از شروع مکالمه‌شان دست به دست کردند.
  • During the celebration, hand-to-hands were common among the guests.در طول جشن، دست به دست کردن بین مهمان‌ها رایج بود.
  • In sports, hand-to-hands can show goodwill among players.در ورزش‌ها، دست به دست کردن می‌تواند نشان‌دهنده حسن نیت بین بازیکنان باشد.
  • She felt closer to him after they shared those brief hand-to-hands.او بعد از اینکه آن لحظات کوتاه دست به دست کردند، احساس نزدیکی بیشتری به او کرد.
  • The children greeted each other with cheerful hand-to-hands.کودکان با خوشحالی به یکدیگر دست به دست کردند.

چطور از Hand-to-hands استفاده کنیم

Often used in informal contexts or to describe casual greetings. Less common in formal writing.

معمولاً در زمینه‌های غیررسمی یا برای توصیف سلام‌های صمیمی استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.

Grammar pattern

hand-to-hands + subject

Memory hint

Think of reaching out both hands for a high-five.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hand-to-hands

  • exchange hand-to-hands
  • share hand-to-hands
  • initiate hand-to-hands

Synonyms for Hand-to-hands

Common mistakes with Hand-to-hands

  • Incorrectly using 'hands-to-hands' instead of 'hand-to-hands'.
  • Confusing this phrase with 'handshake', which means a specific type of greeting.

Compare Hand-to-hands with Greet, Welcome

Hand-to-hands appears in

Hand-to-hands به زبان‌های دیگر

More phrases like Hand-to-hands

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Hand-to-hands جمله با
  • Hand-to-hands معنی
  • Hand-to-hands یعنی چه
  • Hand-to-hands به فارسی
  • Hand-to-hands تلفظ
  • Hand-to-hands جمله برای
  • Hand-to-hands به انگلیسی
  • ترجمه Hand-to-hands

پرسش‌های پرتکرار درباره Hand-to-hands

Hand-to-hands یعنی چه؟

وقتی که افراد دست می‌دهند یا دست‌ها را لمس می‌کنند.

معنی Hand-to-hands به فارسی چیست؟

وقتی که افراد دست می‌دهند یا دست‌ها را لمس می‌کنند.

تعریف Hand-to-hands چیست؟

یک سلام غیررسمی که در آن افراد دست یکدیگر را لمس می‌کنند.

چطور از Hand-to-hands در یک جمله استفاده کنیم؟

They exchanged hand-to-hands before starting their conversation.

می‌توانی مثال دیگری از Hand-to-hands بزنی؟

During the celebration, hand-to-hands were common among the guests.

مترادف‌های Hand-to-hands چیست؟

گزینه‌های رایج شامل greet, welcome, salute است.

چه واژه‌هایی با Hand-to-hands می‌آیند؟

معمولاً با exchange hand-to-hands, share hand-to-hands, initiate hand-to-hands همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hand-to-hands چیست؟

Incorrectly using 'hands-to-hands' instead of 'hand-to-hands'. Confusing this phrase with 'handshake', which means a specific type of greeting.

Hand-to-hands چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hænd tə hændz//, UK: //hænd tə hænds//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hand-to-hands استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های غیررسمی یا برای توصیف سلام‌های صمیمی استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.