معنی به فارسی

informal5K

ناله کردن، شکایت کردن

UK//ɡraɪp//US//ɡraɪp//

معنی Gripe

To complain or express dissatisfaction about something.

شکایت کردن یا نارضایتی خود را در مورد چیزی ابراز کردن.

In simple words: To complain about something.

در مورد چیزی شکایت کردن.

Gripe در یک جمله

  • She always has to gripe about her job.او همیشه باید از شغلش شکایت کند.
  • He loves to gripe about the weather.او دوست دارد در مورد آب و هوا غر بزند.
  • Stop your griping and just get on with it.اینقدر غر نزن و فقط ادامه بده.
  • There’s no need to gripe when things don’t go your way.وقتی اوضاع طبق میل شما پیش نمی رود، نیازی به غر زدن نیست.
  • They often gripe about the high cost of living.آنها اغلب در مورد هزینه بالای زندگی شکایت می کنند.

چطور از Gripe استفاده کنیم

Used in casual conversation when discussing complaints. Not typically used in formal writing. More common in North American English.

در مکالمات روزمره هنگام بحث در مورد شکایات استفاده می شود. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمی شود. در انگلیسی آمریکای شمالی رایج تر است.

Grammar pattern

gripe + (about something)

Memory hint

Imagine someone 'gripe'ing while holding a 'grape' - they're complaining about something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Gripe

  • gripe about
  • gripe over
  • gripe of

Synonyms for Gripe

Opposites of Gripe

Common mistakes with Gripe

  • Confused with 'grape' due to pronunciation.
  • Not using 'about' when stating what one is complaining about.
  • Using 'gripes' as a verb instead of noun form.

Compare Gripe with Complain, Protest, Criticize

Gripe appears in

More words like Gripe

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Gripe جمله با
  • Gripe معنی
  • Gripe یعنی چه
  • Gripe به فارسی
  • Gripe تلفظ
  • Gripe جمله برای
  • Gripe به انگلیسی
  • ترجمه Gripe

پرسش‌های پرتکرار درباره Gripe

Gripe یعنی چه؟

در مورد چیزی شکایت کردن.

معنی Gripe به فارسی چیست؟

در مورد چیزی شکایت کردن.

تعریف Gripe چیست؟

شکایت کردن یا نارضایتی خود را در مورد چیزی ابراز کردن.

چطور از Gripe در یک جمله استفاده کنیم؟

She always has to gripe about her job.

می‌توانی مثال دیگری از Gripe بزنی؟

He loves to gripe about the weather.

مترادف‌های Gripe چیست؟

گزینه‌های رایج شامل complain, protest, criticize, whine, grumble است.

متضاد Gripe چیست؟

معناهای مخالف شامل satisfy, praise, approve است.

چه واژه‌هایی با Gripe می‌آیند؟

معمولاً با gripe about, gripe over, gripe of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Gripe چیست؟

Confused with 'grape' due to pronunciation. Not using 'about' when stating what one is complaining about. Using 'gripes' as a verb instead of noun form.

Gripe چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡraɪp//, UK: //ɡraɪp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Gripe رسمی است یا غیررسمی؟

"Gripe" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Gripe استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره هنگام بحث در مورد شکایات استفاده می شود. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمی شود. در انگلیسی آمریکای شمالی رایج تر است.