معنی به فارسی

3K

Grassroots

حرکت‌های مردمی

🇬🇧 UK //ˈɡrɑːs.ruːts// 🇺🇸 US //ˈɡræs.ruːts//

معنی Grassroots

A movement or organization driven by the local community rather than established institutions.

حرکتی یا سازمانی که توسط جامعه محلی به جای نهادهای رسمی هدایت می‌شود.

In simple words: A level of organization that comes from the local people.

سطحی از سازماندهی که از مردم محلی ناشی می‌شود.

Grassroots در یک جمله

• The grassroots movement aimed to change local laws.حرکت مردمی هدفش تغییر قوانین محلی بود.
• Grassroots organizations often rely on community volunteers.سازمان‌های مردمی معمولاً به داوطلبان محلی وابسته‌اند.
• Her campaign was fueled by grassroots support from the neighborhood.کمپین او با حمایت مردمی از محله تقویت شد.
• The charity started as a grassroots effort to help those in need.این خیریه به عنوان یک تلاش مردمی برای کمک به نیازمندان آغاز شد.
• Grassroots activism can lead to significant social change.فعالیت‌های مردمی می‌تواند به تغییرات اجتماعی قابل توجهی منجر شود.
• Local artists are part of a grassroots movement to promote culture.هنرمندان محلی بخشی از یک حرکت مردمی برای ترویج فرهنگ هستند.

چطور از Grassroots استفاده کنیم

Often used in political or community contexts to refer to initiatives started by regular people. It can imply sincerity and local involvement. Not commonly used in formal settings.

معمولاً در زمینه‌های سیاسی یا اجتماعی برای اشاره به ابتکاراتی که توسط مردم عادی آغاز می‌شود، استفاده می‌شود. می‌تواند به صداقت و مشارکت محلی اشاره کند. در محیط‌های رسمی به‌ندرت استفاده می‌شود.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'grass' growing from the 'roots' of the community.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Grassroots

• grassroots campaign
• grassroots organization
• grassroots movement
• grassroots support
• grassroots activism

Synonyms for Grassroots

• community-based
• local
• bottom-up
• popular
• participatory

Common mistakes with Grassroots

• Confused with 'grassroot' - 'grassroots' is always plural.
• Used in the wrong context - should refer to local movements or organizations.
• Mispronounced as 'grassroots' instead of the correct stress on 'roots'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Grassroots

Grassroots یعنی چه؟

سطحی از سازماندهی که از مردم محلی ناشی می‌شود.

معنی Grassroots به فارسی چیست؟

سطحی از سازماندهی که از مردم محلی ناشی می‌شود.

تعریف Grassroots چیست؟

حرکتی یا سازمانی که توسط جامعه محلی به جای نهادهای رسمی هدایت می‌شود.

چطور از Grassroots در یک جمله استفاده کنیم؟

The grassroots movement aimed to change local laws.

می‌توانی مثال دیگری از Grassroots بزنی؟

Grassroots organizations often rely on community volunteers.

مترادف‌های Grassroots چیست؟

گزینه‌های رایج شامل community-based, local, bottom-up, popular, participatory است.

چه واژه‌هایی با Grassroots می‌آیند؟

معمولاً با grassroots campaign, grassroots organization, grassroots movement, grassroots support, grassroots activism همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Grassroots چیست؟

Confused with 'grassroot' - 'grassroots' is always plural. Used in the wrong context - should refer to local movements or organizations. Mispronounced as 'grassroots' instead of the correct stress on 'roots'.

Grassroots چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɡræs.ruːts//, UK: //ˈɡrɑːs.ruːts//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Grassroots استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های سیاسی یا اجتماعی برای اشاره به ابتکاراتی که توسط مردم عادی آغاز می‌شود، استفاده می‌شود. می‌تواند به صداقت و مشارکت محلی اشاره کند. در محیط‌های رسمی به‌ندرت استفاده می‌شود.