معنی به فارسی

informal2K

گرفتمش

UK//ɡɒt hɪm//US//ɡɑt hɪm//

معنی Got him

Successfully caught or deceived someone.

کسی را با موفقیت گرفتن یا فریب دادن.

In simple words: Caught or tricked someone.

کسی رو گرفتم یا سرشو کلاه گذاشتم.

Got him در یک جمله

  • When I finally caught the bully cheating, I shouted, 'Got him!'وقتی بالاخره قلدرو دیدم که داره تقلب می‌کنه، فریاد زدم: «گرفتمش!»
  • We set a trap for the sneaky raccoon and when it fell in, we all cheered, 'Got him!'
  • During the game, I faked left and scored a goal, my teammate exclaimed, 'Got him!'
  • After several attempts, I managed to trick my friend into revealing the surprise party, and I just said, 'Got him!'
  • The detective finally found the thief and triumphantly declared, 'Got him!'

چطور از Got him استفاده کنیم

Used in casual conversations, often to indicate success in catching or tricking someone. Can express surprise or satisfaction.

در مکالمات روزمره استفاده می‌شود، اغلب برای نشان دادن موفقیت در گرفتن یا فریب دادن کسی. می‌تواند نشان‌دهنده تعجب یا رضایت باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a fisherman finally catching a slippery fish with a net, saying 'Got him!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Got him

  • Got him good
  • Got him in the act
  • Got him where it hurts

Synonyms for Got him

  • Caught him
  • Tricked him
  • Captured him
  • Caught ya
  • Nailed him

Common mistakes with Got him

  • Confused with 'Got it' which means understanding something.
  • Used in formal contexts, which can sound awkward or inappropriate.
  • Misused as a question when it’s a statement.

Got him appears in

More chunks like Got him

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Got him جمله با
  • Got him معنی
  • Got him یعنی چه
  • Got him به فارسی
  • Got him تلفظ
  • Got him جمله برای
  • Got him به انگلیسی
  • ترجمه Got him

پرسش‌های پرتکرار درباره Got him

Got him یعنی چه؟

کسی رو گرفتم یا سرشو کلاه گذاشتم.

معنی Got him به فارسی چیست؟

کسی رو گرفتم یا سرشو کلاه گذاشتم.

تعریف Got him چیست؟

کسی را با موفقیت گرفتن یا فریب دادن.

چطور از Got him در یک جمله استفاده کنیم؟

When I finally caught the bully cheating, I shouted, 'Got him!'

می‌توانی مثال دیگری از Got him بزنی؟

We set a trap for the sneaky raccoon and when it fell in, we all cheered, 'Got him!'

مترادف‌های Got him چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Caught him, Tricked him, Captured him, Caught ya, Nailed him است.

چه واژه‌هایی با Got him می‌آیند؟

معمولاً با Got him good, Got him in the act, Got him where it hurts همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Got him چیست؟

Confused with 'Got it' which means understanding something. Used in formal contexts, which can sound awkward or inappropriate. Misused as a question when it’s a statement.

Got him چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɑt hɪm//, UK: //ɡɒt hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Got him رسمی است یا غیررسمی؟

"Got him" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Got him استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره استفاده می‌شود، اغلب برای نشان دادن موفقیت در گرفتن یا فریب دادن کسی. می‌تواند نشان‌دهنده تعجب یا رضایت باشد.