معنی به فارسی

informal5K

می‌خوان منو زندانی کنن

UK//ˈɡən.ə lɒk mi ʌp//US//ˈɡɒ.nə lɑk mi ʌp//

معنی Gonna lock me up

To imprison someone or to be imprisoned.

کسی رو زندانی کردن یا زندانی شدن.

In simple words: To be put in prison.

به زندان انداخته شدن.

Gonna lock me up در یک جمله

  • If you keep breaking the law, they're gonna lock me up.اگه به قانون‌شکنی ادامه بدی، منو زندانی می‌کنن.
  • The judge said, 'If you don't change, I'm gonna lock you up.'قاضی گفت: 'اگه عوض نشی، تو رو زندانی می‌کنم.'
  • I feel like society is gonna lock me up for being different.حس می‌کنم جامعه منو به خاطر متفاوت بودنم زندانی می‌کنه.
  • People used to think the authorities were gonna lock him up for years.مردم فکر می‌کردن مقامات قراره سال‌ها زندانیش کنن.
  • In the song, the singer feels that love is gonna lock me up.توی آهنگ، خواننده حس می‌کنه که عشق اونو زندانی می‌کنه.

چطور از Gonna lock me up استفاده کنیم

Used in informal contexts, often in song lyrics or casual conversations. Not suitable for formal writing or speech.

توی مکالمه‌های خودمونی و غیررسمی استفاده می‌شه، مثلاً توی آهنگ‌ها یا حرف‌های روزمره. برای نوشته‌ها یا صحبت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

gonna + verb (lock) + object (me)

Memory hint

Think of 'gonna' as a casual shortcut to say 'going to' - like locking a door quickly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Gonna lock me up

  • gonna lock up
  • gonna lock someone up
  • gonna get locked up

Synonyms for Gonna lock me up

Common mistakes with Gonna lock me up

  • Confused with 'going to' - 'gonna' is informal and not suitable for formal contexts.
  • Using 'gonna' in written essays or formal emails.
  • Misunderstanding context - it's often used metaphorically, not just literally.

Compare Gonna lock me up with Imprison, Confine, Detain, Incarcerate

Gonna lock me up appears in

More chunks like Gonna lock me up

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Gonna lock me up جمله با
  • Gonna lock me up معنی
  • Gonna lock me up یعنی چه
  • Gonna lock me up به فارسی
  • Gonna lock me up تلفظ
  • Gonna lock me up جمله برای
  • Gonna lock me up به انگلیسی
  • ترجمه Gonna lock me up

پرسش‌های پرتکرار درباره Gonna lock me up

Gonna lock me up یعنی چه؟

به زندان انداخته شدن.

معنی Gonna lock me up به فارسی چیست؟

به زندان انداخته شدن.

تعریف Gonna lock me up چیست؟

کسی رو زندانی کردن یا زندانی شدن.

چطور از Gonna lock me up در یک جمله استفاده کنیم؟

If you keep breaking the law, they're gonna lock me up.

می‌توانی مثال دیگری از Gonna lock me up بزنی؟

The judge said, 'If you don't change, I'm gonna lock you up.'

مترادف‌های Gonna lock me up چیست؟

گزینه‌های رایج شامل imprison, confine, detain, incarcerate, lock away است.

چه واژه‌هایی با Gonna lock me up می‌آیند؟

معمولاً با gonna lock up, gonna lock someone up, gonna get locked up همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Gonna lock me up چیست؟

Confused with 'going to' - 'gonna' is informal and not suitable for formal contexts. Using 'gonna' in written essays or formal emails. Misunderstanding context - it's often used metaphorically, not just literally.

Gonna lock me up چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɡɒ.nə lɑk mi ʌp//, UK: //ˈɡən.ə lɒk mi ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Gonna lock me up رسمی است یا غیررسمی؟

"Gonna lock me up" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Gonna lock me up استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی و غیررسمی استفاده می‌شه، مثلاً توی آهنگ‌ها یا حرف‌های روزمره. برای نوشته‌ها یا صحبت‌های رسمی مناسب نیست.