معنی به فارسی

informal10K+

به فنا رفتن

UK//ˈɡəʊɪŋ daʊn ðə ˈtɔɪlɪt//US//ˈɡoʊɪŋ daʊn ðə ˈtɔɪlɪt//

معنی Going down the toilet

To describe something deteriorating or being wasted.

برای توصیف چیزی که در حال خراب شدن یا هدر رفتن است.

In simple words: Toilet waste or something worthless.

هدر رفتن یا چیزی بی‌ارزش.

Going down the toilet در یک جمله

  • The project is going down the toilet due to lack of funding.این پروژه به خاطر کمبود بودجه به فنا رفته.
  • All that effort went down the toilet when the team failed.تمام آن تلاش‌ها وقتی تیم شکست خورد، به فنا رفت.
  • If we don't act now, our chances will go down the toilet.اگر الان اقدام نکنیم، شانس‌های ما به فنا می‌رود.
  • Her hopes of winning went down the toilet after the bad review.امیدهای او برای برنده شدن بعد از نقد بد به فنا رفت.

چطور از Going down the toilet استفاده کنیم

Used in casual conversations to indicate something is in decline or wasted. Avoid in formal contexts.

در مکالمات غیررسمی برای نشان دادن اینکه چیزی در حال کاهش یا هدر رفتن است، استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a toy getting flushed away - it's 'going down the toilet'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Going down the toilet

  • toilet humor
  • going down fast
  • gone down the toilet

Synonyms for Going down the toilet

Common mistakes with Going down the toilet

  • Confusing with 'going to the bathroom', which is more polite.
  • Using it as a literal phrase rather than figurative.
  • Not recognizing its informal tone.

Compare Going down the toilet with Lost, Failed

Going down the toilet appears in

Going down the toilet به زبان‌های دیگر

More chunks like Going down the toilet

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Going down the toilet جمله با
  • Going down the toilet معنی
  • Going down the toilet یعنی چه
  • Going down the toilet به فارسی
  • Going down the toilet تلفظ
  • Going down the toilet جمله برای
  • Going down the toilet به انگلیسی
  • ترجمه Going down the toilet

پرسش‌های پرتکرار درباره Going down the toilet

Going down the toilet یعنی چه؟

هدر رفتن یا چیزی بی‌ارزش.

معنی Going down the toilet به فارسی چیست؟

هدر رفتن یا چیزی بی‌ارزش.

تعریف Going down the toilet چیست؟

برای توصیف چیزی که در حال خراب شدن یا هدر رفتن است.

چطور از Going down the toilet در یک جمله استفاده کنیم؟

The project is going down the toilet due to lack of funding.

می‌توانی مثال دیگری از Going down the toilet بزنی؟

All that effort went down the toilet when the team failed.

مترادف‌های Going down the toilet چیست؟

گزینه‌های رایج شامل wasted, thrown away, discarded, lost, failed است.

چه واژه‌هایی با Going down the toilet می‌آیند؟

معمولاً با toilet humor, going down fast, gone down the toilet همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Going down the toilet چیست؟

Confusing with 'going to the bathroom', which is more polite. Using it as a literal phrase rather than figurative. Not recognizing its informal tone.

Going down the toilet چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɡoʊɪŋ daʊn ðə ˈtɔɪlɪt//, UK: //ˈɡəʊɪŋ daʊn ðə ˈtɔɪlɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Going down the toilet رسمی است یا غیررسمی؟

"Going down the toilet" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Going down the toilet استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای نشان دادن اینکه چیزی در حال کاهش یا هدر رفتن است، استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی اجتناب کنید.