معنی به فارسی
شکست خورده
معنی Failed
ناموفق
Failed در یک جمله
- a failed writerیک نویسنده ناموفق
- a failed coup
- He still considered himself something of a failed journalist.
- I paid off the debts left by our failed business.
- She already had two failed marriages behind her.
- She ran into financial difficulties after a number of failed ventures.
- The rebel leader fled the country after the failed uprising.
چطور از Failed استفاده کنیم
Use 'failed' to describe attempts that did not succeed. It's neutral and can be used in various contexts, from academic to casual conversations.
از «شکست خورده» برای توصیف تلاشهایی که موفقیتآمیز نبودند استفاده میشود. این کلمه خنثی است و میتواند در زمینههای مختلفی، از مکالمات آکادمیک گرفته تا روزمره، به کار رود.
Grammar pattern
failed + object
Memory hint
Sounds like 'fail-ed' — imagine someone tripping and falling at the finish line.
واژههای مرتبط
Collocations with Failed
- failed attempt
- failed experiment
- failed project
- failed to meet
- failed grades
Synonyms for Failed
- failed
- unsuccessful
- unfulfilled
- unaccomplished
- fell short
Opposites of Failed
- succeeded
- achieved
- triumphed
Common mistakes with Failed
- Confusing 'failed' with 'fail' (incorrect verb tense)
- Using 'failed' with the wrong object (e.g., 'failed the test' instead of 'failed in the test')
- Overusing it in informal contexts where lighter terms would be more appropriate
Failed appears in
Failed به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
فاشل
غير ناجح
- Bengaliবাংলা
ব্যর্থ
সফল হয়নি
- GermanDeutsch
Gescheitert
nicht erfolgreich
- SpanishEspañol
Fallido/a
Que no tuvo éxito.
- FrenchFrançais
Échoué
pas réussi
- Hindiहिन्दी
असफल
सफल नहीं हुआ
- ItalianItaliano
Fallito/a
non riuscito/a
- PortuguesePortuguês
Falhou
não obteve sucesso
- RussianРусский
Провальный, Неудачный
не получилось
- Urduاردو
ناکام، ناکام، نامراد
کامیاب نہ ہونا
- Chinese中文
失败的
不成功的
More words like Failed
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Failed جمله با
- Failed معنی
- Failed یعنی چه
- Failed به فارسی
- Failed تلفظ
- Failed جمله برای
- Failed به انگلیسی
- ترجمه Failed
پرسشهای پرتکرار درباره Failed
Failed یعنی چه؟
ناموفق
معنی Failed به فارسی چیست؟
ناموفق
چطور از Failed در یک جمله استفاده کنیم؟
a failed writer
میتوانی مثال دیگری از Failed بزنی؟
a failed coup
مترادفهای Failed چیست؟
گزینههای رایج شامل failed, unsuccessful, unfulfilled, unaccomplished, fell short است.
متضاد Failed چیست؟
معناهای مخالف شامل succeeded, achieved, triumphed است.
چه واژههایی با Failed میآیند؟
معمولاً با failed attempt, failed experiment, failed project, failed to meet, failed grades همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Failed چیست؟
Confusing 'failed' with 'fail' (incorrect verb tense) Using 'failed' with the wrong object (e.g., 'failed the test' instead of 'failed in the test') Overusing it in informal contexts where lighter terms would be more appropriate
Failed چطور تلفظ میشود؟
US: /["/feɪld/"]/, UK: /["/feɪld/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Failed استفاده کنم؟
از «شکست خورده» برای توصیف تلاشهایی که موفقیتآمیز نبودند استفاده میشود. این کلمه خنثی است و میتواند در زمینههای مختلفی، از مکالمات آکادمیک گرفته تا روزمره، به کار رود.
سطح CEFR برای Failed چیست؟
"Failed" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.











