معنی به فارسی
عادت کردن به
معنی Getting used to
Becoming accustomed to something new or different.
عادت کردن به چیزی جدید یا متفاوت.
In simple words: becoming familiar with something new
آشنا شدن با چیزی جدید
Getting used to در یک جمله
- I'm still getting used to the new software.من هنوز به نرمافزار جدید عادت نکردهام.
- She is getting used to living in a big city.او به زندگی در یک شهر بزرگ عادت میکند.
- They took a while getting used to the colder climate.آنها مدتی طول کشید تا به آب و هوای سردتر عادت کنند.
- It can be hard getting used to a different work schedule.عادت کردن به یک برنامه کاری متفاوت میتواند سخت باشد.
- Getting used to the changes will take time.عادت کردن به تغییرات زمان میبرد.
چطور از Getting used to استفاده کنیم
Used when someone is adjusting to a new situation. It's neutral and suitable for most contexts, but avoid in very formal writing.
زمانی استفاده میشود که کسی در حال سازگاری با یک وضعیت جدید است. این عبارت خنثی است و برای بیشتر زمینهها مناسب است، اما در نوشتارهای بسیار رسمی از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
get used to + noun/verb-ing
Memory hint
Think of getting used to a new shoe — it takes time to break them in.
واژههای مرتبط
Collocations with Getting used to
- getting used to change
- getting used to new routines
- getting used to the environment
Synonyms for Getting used to
- adjusting
- acclimating
- becoming familiar
- adapting
Opposites of Getting used to
- not used to
- unfamiliar
Common mistakes with Getting used to
- Confusing with 'used to' — 'getting used to' means adapting, while 'used to' refers to past habits.
- Omitting 'to' after 'getting used' — it's necessary to include this word.
- Using incorrect verb forms after 'to' — must follow with noun or gerund.
Getting used to appears in
Getting used to به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التعود على
التعود على شيء جديد
- Bengaliবাংলা
অভ্যস্ত হওয়া
নতুন কিছুর সাথে পরিচিত হওয়া
- GermanDeutsch
Sich gewöhnen an
sich mit etwas Neuem vertraut machen
- SpanishEspañol
Acostumbrarse a
hacerse familiar con algo nuevo
- FrenchFrançais
S'habituer à
se familiariser avec quelque chose de nouveau
- Hindiहिन्दी
आदी होना
किसी नई चीज़ से परिचित होना
- ItalianItaliano
Abituarsi a
familiarizzare con qualcosa di nuovo
- PortuguesePortuguês
Acostumar-se a
ficar familiarizado com algo novo
- RussianРусский
Привыкание к
привыкание к чему-то новому
- Urduاردو
عادی شدن، خو گرفتن
کسی نئی چیز سے واقف ہونا۔
- Chinese中文
习惯
对新事物感到熟悉
More phrases like Getting used to
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
- Do you want it
A question asking if someone desires something.
- MillionA1
1 000 000
- Good point
A valid or insightful remark in a discussion.
- PleaseA1
used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Getting used to جمله با
- Getting used to معنی
- Getting used to یعنی چه
- Getting used to به فارسی
- Getting used to تلفظ
- Getting used to جمله برای
- Getting used to به انگلیسی
- ترجمه Getting used to
پرسشهای پرتکرار درباره Getting used to
Getting used to یعنی چه؟
آشنا شدن با چیزی جدید
معنی Getting used to به فارسی چیست؟
آشنا شدن با چیزی جدید
تعریف Getting used to چیست؟
عادت کردن به چیزی جدید یا متفاوت.
چطور از Getting used to در یک جمله استفاده کنیم؟
I'm still getting used to the new software.
میتوانی مثال دیگری از Getting used to بزنی؟
She is getting used to living in a big city.
مترادفهای Getting used to چیست؟
گزینههای رایج شامل adjusting, acclimating, becoming familiar, adapting است.
متضاد Getting used to چیست؟
معناهای مخالف شامل not used to, unfamiliar است.
چه واژههایی با Getting used to میآیند؟
معمولاً با getting used to change, getting used to new routines, getting used to the environment همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Getting used to چیست؟
Confusing with 'used to' — 'getting used to' means adapting, while 'used to' refers to past habits. Omitting 'to' after 'getting used' — it's necessary to include this word. Using incorrect verb forms after 'to' — must follow with noun or gerund.
Getting used to چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈɡɛtɪŋ juːzd tu//, UK: //ˈɡɛtɪŋ juːzd tuː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Getting used to استفاده کنم؟
زمانی استفاده میشود که کسی در حال سازگاری با یک وضعیت جدید است. این عبارت خنثی است و برای بیشتر زمینهها مناسب است، اما در نوشتارهای بسیار رسمی از آن پرهیز کنید.





