معنی به فارسی

formal 10K+

Get your case dismissed

رد کردن پرونده

🇬🇧 UK //ɡɛt jɔː keɪs dɪsˈmɪst// 🇺🇸 US //ɡɛt jʊər keɪs dɪsˈmɪst//

معنی Get your case dismissed

To terminate legal proceedings against someone.

پایان دادن به مراحل قانونی علیه کسی.

In simple words: To make sure a legal case is dropped or ended.

اطمینان حاصل کردن از اینکه یک پرونده قانونی کنار گذاشته یا تمام شود.

Get your case dismissed در یک جمله

• The judge decided to get the case dismissed due to lack of evidence.قاضی تصمیم گرفت پرونده را به دلیل کمبود شواهد رد کند.
• She was relieved when her attorney was able to get her case dismissed.او وقتی وکیلش توانست پرونده‌اش را رد کند، احساس راحتی کرد.
• To reduce stress, it's best to get your case dismissed quickly.برای کاهش استرس، بهتر است پرونده‌ات را سریعاً رد کنی.

چطور از Get your case dismissed استفاده کنیم

Typically used in legal contexts; avoid in casual conversations. Common among lawyers and legal professionals.

معمولاً در زمینه‌های قانونی استفاده می‌شود؛ در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. بین وکلا و حرفه‌ای‌های حقوقی رایج است.

Grammar pattern

get + object + past participle

Memory hint

Imagine a suitcase getting tossed out because it’s not needed anymore.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Get your case dismissed

• get a case dismissed
• successfully get your case dismissed
• try to get your case dismissed

Synonyms for Get your case dismissed

• dismiss
• drop
• terminate
• abolish
• cancel

Common mistakes with Get your case dismissed

• Confused with 'case thrown out' - they are similar but different in nuances.
• Using past tense incorrectly - 'got your case dismissed' should not be used for future actions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Get your case dismissed

Get your case dismissed یعنی چه؟

اطمینان حاصل کردن از اینکه یک پرونده قانونی کنار گذاشته یا تمام شود.

معنی Get your case dismissed به فارسی چیست؟

اطمینان حاصل کردن از اینکه یک پرونده قانونی کنار گذاشته یا تمام شود.

تعریف Get your case dismissed چیست؟

پایان دادن به مراحل قانونی علیه کسی.

چطور از Get your case dismissed در یک جمله استفاده کنیم؟

The judge decided to get the case dismissed due to lack of evidence.

می‌توانی مثال دیگری از Get your case dismissed بزنی؟

She was relieved when her attorney was able to get her case dismissed.

مترادف‌های Get your case dismissed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل dismiss, drop, terminate, abolish, cancel است.

چه واژه‌هایی با Get your case dismissed می‌آیند؟

معمولاً با get a case dismissed, successfully get your case dismissed, try to get your case dismissed همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Get your case dismissed چیست؟

Confused with 'case thrown out' - they are similar but different in nuances. Using past tense incorrectly - 'got your case dismissed' should not be used for future actions.

Get your case dismissed چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɛt jʊər keɪs dɪsˈmɪst//, UK: //ɡɛt jɔː keɪs dɪsˈmɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Get your case dismissed رسمی است یا غیررسمی؟

"Get your case dismissed" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Get your case dismissed استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های قانونی استفاده می‌شود؛ در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. بین وکلا و حرفه‌ای‌های حقوقی رایج است.