معنی به فارسی

B1noun 2K

Fugitive

فراری

🇬🇧 UK //ˈfjuːdʒɪtɪv// 🇺🇸 US //ˈfjuːdʒɪtɪv//

معنی Fugitive

A person who escapes from a place, especially from legal arrest.

شخصی که از جایی فرار می‌کند، به‌ویژه از دستگیری قانونی.

In simple words: A person who is running away, especially from the law.

شخصی که در حال فرار است، به‌ویژه از قانون.

Fugitive در یک جمله

• The fugitive was apprehended after a long chase through the city.فراری پس از یک تعقیب و گریز طولانی در شهر دستگیر شد.
• Authorities issued a warning about a fugitive who escaped from prison.مقامات درباره یک فراری که از زندان فرار کرده بود، هشدار دادند.
• Fugitives often have to change their appearance to avoid being recognized.فراری‌ها اغلب باید ظاهر خود را تغییر دهند تا شناسایی نشوند.
• The movie is about a fugitive trying to prove his innocence.این فیلم درباره یک فراری است که سعی دارد بی‌گناهی‌اش را ثابت کند.
• Local police are on the lookout for a fugitive wanted for theft.پلیس محلی در جستجوی یک فراری متهم به سرقت است.

چطور از Fugitive استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts to describe someone who is escaping capture. More common in legal or crime-related discussions.

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی برای توصیف کسی که در حال فرار از دستگیری است، استفاده می‌شود. بیشتر در بحث‌های قانونی یا مرتبط با جرم رایج است.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'fugitive' as 'fleeing' from something; both start with 'f'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Fugitive

• fugitive from justice
• fugitive slave
• international fugitive

Synonyms for Fugitive

• escapee
• runaway
• absconder
• criminal

Opposites of Fugitive

• law-abiding citizen
• settler

Common mistakes with Fugitive

• Confused with 'refugee', which means someone who leaves their country for safety.
• Using 'fugitive' to describe a missing person without legal context.
• Assuming it only refers to criminals, while it can also refer to those escaping danger.

پرسش‌های پرتکرار درباره Fugitive

Fugitive یعنی چه؟

شخصی که در حال فرار است، به‌ویژه از قانون.

معنی Fugitive به فارسی چیست؟

شخصی که در حال فرار است، به‌ویژه از قانون.

تعریف Fugitive چیست؟

شخصی که از جایی فرار می‌کند، به‌ویژه از دستگیری قانونی.

چطور از Fugitive در یک جمله استفاده کنیم؟

The fugitive was apprehended after a long chase through the city.

می‌توانی مثال دیگری از Fugitive بزنی؟

Authorities issued a warning about a fugitive who escaped from prison.

مترادف‌های Fugitive چیست؟

گزینه‌های رایج شامل escapee, runaway, absconder, criminal است.

متضاد Fugitive چیست؟

معناهای مخالف شامل law-abiding citizen, settler است.

چه واژه‌هایی با Fugitive می‌آیند؟

معمولاً با fugitive from justice, fugitive slave, international fugitive همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Fugitive چیست؟

Confused with 'refugee', which means someone who leaves their country for safety. Using 'fugitive' to describe a missing person without legal context. Assuming it only refers to criminals, while it can also refer to those escaping danger.

Fugitive چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈfjuːdʒɪtɪv//, UK: //ˈfjuːdʒɪtɪv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Fugitive استفاده کنم؟

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی برای توصیف کسی که در حال فرار از دستگیری است، استفاده می‌شود. بیشتر در بحث‌های قانونی یا مرتبط با جرم رایج است.

سطح CEFR برای Fugitive چیست؟

"Fugitive" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.