معنی به فارسی

B2adjective 2K

External

خارجی

🇬🇧 UK /["/ɪkˈstɜːnl/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪkˈstɜːrnl/"]/

معنی External

connected with or located on the outside of something/somebody

مرتبط با بیرون یا واقع در قسمت بیرونی چیزی/کسی

In simple words: Relating to the outside or outer part.

مربوط به بیرون یا قسمت بیرونی.

External در یک جمله

• The external appearance of the building is quite modern and attractive.ظاهر بیرونی ساختمان کاملاً مدرن و جذاب است.
• She considered the external factors influencing her decision.او عوامل خارجی مؤثر بر تصمیمش را در نظر گرفت.
• He works as an external consultant for several companies.او به عنوان مشاور خارجی برای چندین شرکت کار می‌کند.
• The external review of the project helped identify key improvements.بررسی خارجی پروژه به شناسایی بهبودهای کلیدی کمک کرد.
• You must fill out this external form to apply for the grant.شما باید این فرم خارجی را برای درخواست کمک مالی پر کنید.

چطور از External استفاده کنیم

Use 'external' when referring to things on the outside, like a person's external features. Avoid using it in very casual speech.

از 'خارجی' برای اشاره به چیزهایی که در بیرون هستند، مانند ویژگی‌های ظاهری یک فرد، استفاده کنید. از استفاده از آن در گفتار خیلی غیررسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'external' as 'exit' to remember it's about the outside.

واژه‌های مرتبط

Collocations with External

• external factors
• external appearance
• external environment
• external pressures
• external hard drive

Synonyms for External

• outer
• foreign
• outward
• outside
• superficial

Opposites of External

• internal
• inner
• inside

Common mistakes with External

• Confused with 'internal' — remember 'external' means outside.
• Using 'external' to describe emotions — it's more about physical or visible traits.
• Saying 'externally' when a noun is needed, e.g., 'external part' instead of 'external'.

پرسش‌های پرتکرار درباره External

External یعنی چه؟

مربوط به بیرون یا قسمت بیرونی.

معنی External به فارسی چیست؟

مربوط به بیرون یا قسمت بیرونی.

تعریف External چیست؟

مرتبط با بیرون یا واقع در قسمت بیرونی چیزی/کسی

چطور از External در یک جمله استفاده کنیم؟

The external appearance of the building is quite modern and attractive.

می‌توانی مثال دیگری از External بزنی؟

She considered the external factors influencing her decision.

مترادف‌های External چیست؟

گزینه‌های رایج شامل outer, foreign, outward, outside, superficial است.

متضاد External چیست؟

معناهای مخالف شامل internal, inner, inside است.

چه واژه‌هایی با External می‌آیند؟

معمولاً با external factors, external appearance, external environment, external pressures, external hard drive همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از External چیست؟

Confused with 'internal' — remember 'external' means outside. Using 'external' to describe emotions — it's more about physical or visible traits. Saying 'externally' when a noun is needed, e.g., 'external part' instead of 'external'.

External چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪkˈstɜːrnl/"]/, UK: /["/ɪkˈstɜːnl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از External استفاده کنم؟

از 'خارجی' برای اشاره به چیزهایی که در بیرون هستند، مانند ویژگی‌های ظاهری یک فرد، استفاده کنید. از استفاده از آن در گفتار خیلی غیررسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای External چیست؟

"External" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.