معنی به فارسی
صریح
معنی Explicit
clear and easy to understand, so that you have no doubt what is meant
واضح و آسان برای درک، به طوری که هیچ شکی در مورد معنی آن وجود نداشته باشد
In simple words: Clear and specific, leaving no doubt.
واضح و مشخص، بدون هیچ شکی.
Explicit در یک جمله
- The instructions were explicit, leaving no room for misunderstanding.دستورالعملها صریح بودند و هیچ جایی برای سوءتفاهم باقی نگذاشتند.
- Her explicit refusal to attend the meeting was surprising.رد صریح او برای شرکت در جلسه تعجبآور بود.
- The artist created an explicit depiction of the themes of love and loss.هنرمند تصویری صریح از مضامین عشق و از دست دادن خلق کرد.
- The movie contained explicit content that was not suitable for children.فیلم محتوای صریحی داشت که برای کودکان مناسب نبود.
- He was explicit about his expectations for the project, ensuring everyone understood.او در مورد انتظاراتش از پروژه صریح بود و اطمینان حاصل کرد که همه متوجه شدند.
چطور از Explicit استفاده کنیم
Use 'explicit' for clarity, especially in formal writing or discussions. Avoid in casual contexts where a softer tone is preferred.
از 'صریح' برای وضوح استفاده کنید، به ویژه در نوشتار یا بحثهای رسمی. در زمینههای غیررسمی که لحن ملایمتری ترجیح داده میشود، اجتناب کنید.
Grammar pattern
explicit + object
Memory hint
Think 'ex-plain-it' — it's when you explain something clearly.
واژههای مرتبط
Collocations with Explicit
Synonyms for Explicit
Common mistakes with Explicit
- Confused with 'implicit', which means something that is not directly stated.
- Incorrectly used in contexts where softer language is more appropriate.
Explicit appears in
Explicit به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صريح
واضح ومحدد، دون أي شك.
- Bengaliবাংলা
স্পষ্ট
স্পষ্ট এবং নির্দিষ্ট, কোনও সন্দেহ রাখে না।
- GermanDeutsch
Explizit, Ausdrücklich
Klar und spezifisch, lässt keinen Zweifel offen.
- SpanishEspañol
Explícito
Claro y específico, sin dejar lugar a dudas.
- FrenchFrançais
Explicite
Clair et précis, ne laissant aucun doute.
- Hindiहिन्दी
स्पष्ट
साफ़ और विशिष्ट, कोई शक़ नहीं छोड़ता।
- ItalianItaliano
Esplicito
Chiaro e specifico, senza lasciare dubbi.
- PortuguesePortuguês
Explícito
Claro e específico, sem deixar dúvidas.
- RussianРусский
Явный, откровенный, недвусмысленный
Ясно и конкретно, не оставляя сомнений.
- Urduاردو
واضح، صریح
صاف اور مخصوص، کوئی شک نہیں چھوڑتا۔
- Chinese中文
明确的
清晰具体,毫无疑问。
More words like Explicit
- Frank
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Explicit جمله با
- Explicit معنی
- Explicit یعنی چه
- Explicit به فارسی
- Explicit تلفظ
- Explicit جمله برای
- Explicit به انگلیسی
- ترجمه Explicit
پرسشهای پرتکرار درباره Explicit
Explicit یعنی چه؟
واضح و مشخص، بدون هیچ شکی.
معنی Explicit به فارسی چیست؟
واضح و مشخص، بدون هیچ شکی.
تعریف Explicit چیست؟
واضح و آسان برای درک، به طوری که هیچ شکی در مورد معنی آن وجود نداشته باشد
چطور از Explicit در یک جمله استفاده کنیم؟
The instructions were explicit, leaving no room for misunderstanding.
میتوانی مثال دیگری از Explicit بزنی؟
Her explicit refusal to attend the meeting was surprising.
مترادفهای Explicit چیست؟
گزینههای رایج شامل frank است.
متضاد Explicit چیست؟
معناهای مخالف شامل implicit, vague, ambiguous است.
چه واژههایی با Explicit میآیند؟
معمولاً با be, become, make something, extremely, fairly, very, about, as to, be, become, make something, extremely, fairly, very, about, as to, be, become, make something, extremely, fairly, very, about, as to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Explicit چیست؟
Confused with 'implicit', which means something that is not directly stated. Incorrectly used in contexts where softer language is more appropriate.
Explicit چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪkˈsplɪsɪt/"]/, UK: /["/ɪkˈsplɪsɪt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Explicit استفاده کنم؟
از 'صریح' برای وضوح استفاده کنید، به ویژه در نوشتار یا بحثهای رسمی. در زمینههای غیررسمی که لحن ملایمتری ترجیح داده میشود، اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Explicit چیست؟
"Explicit" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

