معنی به فارسی

B1adjective 2K

Experienced

باتجربه، کارکشته

🇬🇧 UK /["/ɪkˈspɪəriənst/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪkˈspɪriənst/"]/

معنی Experienced

having knowledge or skill in a particular job or activity

کسی که در یک شغل یا فعالیت خاص دانش یا مهارت دارد

In simple words: Someone who has done something for a long time and knows a lot about it.

کسی که کاری را برای مدت طولانی انجام داده و اطلاعات زیادی در مورد آن دارد.

Experienced در یک جمله

• an **experienced player/teacher**یک بازیکن/معلم باتجربه
• She's **highly experienced** in software development.
• He's very experienced in looking after animals.
• The staff are all highly experienced.
• The task needs the skills of a suitably experienced engineer.
• a widely experienced and articulate politician
• She's very young and not very experienced.
• an experienced traveller *(= somebody who has travelled a lot)*
• She was more mature, more experienced.

چطور از Experienced استفاده کنیم

Use 'experienced' to describe someone who has skill or knowledge from practical experience. Avoid in very formal contexts where more specific terms might be more suitable.

از «باتجربه» برای توصیف کسی که از تجربه عملی مهارت یا دانش دارد استفاده کنید. در زمینه‌های بسیار رسمی که ممکن است اصطلاحات خاص‌تری مناسب باشند، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

experienced + object

Memory hint

Think of an 'expert' who has 'experience' under their belt.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Experienced

• be
• seem
• sound
• extremely
• highly
• really
• in
• be
• seem
• sound
• extremely
• highly
• really
• in

Synonyms for Experienced

• skilled
• proficient
• trained
• knowledgeable
• adept

Opposites of Experienced

• inexperienced
• novice
• unskilled

Common mistakes with Experienced

• Confusing with 'experimental', which means trying something new.
• Using 'experienced' as a noun instead of an adjective.
• Saying 'more experienced' instead of 'more experienced than' when making comparisons.

پرسش‌های پرتکرار درباره Experienced

Experienced یعنی چه؟

کسی که کاری را برای مدت طولانی انجام داده و اطلاعات زیادی در مورد آن دارد.

معنی Experienced به فارسی چیست؟

کسی که کاری را برای مدت طولانی انجام داده و اطلاعات زیادی در مورد آن دارد.

تعریف Experienced چیست؟

کسی که در یک شغل یا فعالیت خاص دانش یا مهارت دارد

چطور از Experienced در یک جمله استفاده کنیم؟

an **experienced player/teacher**

می‌توانی مثال دیگری از Experienced بزنی؟

She's **highly experienced** in software development.

مترادف‌های Experienced چیست؟

گزینه‌های رایج شامل skilled, proficient, trained, knowledgeable, adept است.

متضاد Experienced چیست؟

معناهای مخالف شامل inexperienced, novice, unskilled است.

چه واژه‌هایی با Experienced می‌آیند؟

معمولاً با be, seem, sound, extremely, highly, really, in, be, seem, sound, extremely, highly, really, in همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Experienced چیست؟

Confusing with 'experimental', which means trying something new. Using 'experienced' as a noun instead of an adjective. Saying 'more experienced' instead of 'more experienced than' when making comparisons.

Experienced چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪkˈspɪriənst/"]/, UK: /["/ɪkˈspɪəriənst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Experienced استفاده کنم؟

از «باتجربه» برای توصیف کسی که از تجربه عملی مهارت یا دانش دارد استفاده کنید. در زمینه‌های بسیار رسمی که ممکن است اصطلاحات خاص‌تری مناسب باشند، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Experienced چیست؟

"Experienced" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.