Cool Mateمعنی به فارسی
حتی بیشتر از
معنی Even than
Used to compare two things with an unexpected degree of difference.
برای مقایسه دو چیز با درجه تفاوت غیرمنتظره استفاده میشود.
In simple words: Used to compare different things, showing a slight difference.
برای مقایسه چیزهای متفاوت به کار میرود و تفاوت کمی را نشان میدهد.
Even than در یک جمله
- She is even taller than her brother.او حتی از برادرش هم قدبلندتر است.
- This task is even harder than I expected.این کار حتی از چیزی که انتظار داشتم سختتر است.
- Running is even more exhausting than swimming.دویدن حتی از شنا هم خستهکنندهتر است.
- He is even more talented than I thought.
- This movie is even scarier than the last one.این فیلم حتی از فیلم قبلی هم ترسناکتر است.
چطور از Even than استفاده کنیم
Use 'even than' to emphasize an unexpected comparison. Common in spoken English but may sound informal in writing.
از 'حتی بیشتر از' برای تأکید بر مقایسهای غیرمنتظره استفاده کنید. در انگلیسی محاورهای رایج است اما ممکن است در نوشتار غیررسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
Even + than + comparison
Memory hint
'Even' compares, like on a scale, showing something is more surprising than expected.
واژههای مرتبط
Collocations with Even than
- even more
- even less
- even better
Synonyms for Even than
- more than
- greater than
- beyond
Common mistakes with Even than
- Using 'then' instead of 'than'
- Forgetting to add the item being compared after 'even than'
- Using 'even than' in negative constructions incorrectly
Even than appears in
More phrases like Even than
- Beyond
- Names
Words used to identify and refer to individuals or objects.
- ChocolateA1
a hard brown sweet food made from cocoa beans, used in cooking to add taste to cakes, etc. or eaten as a sweet
- Do you want a chocolate
A polite inquiry about someone's desire for chocolate.
- That's what you are
A phrase used to identify or describe someone's character or actions.
- ComfortableA2
making you feel physically relaxed; pleasant to wear, sit on, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Even than جمله با
- Even than معنی
- Even than یعنی چه
- Even than به فارسی
- Even than تلفظ
- Even than جمله برای
- Even than به انگلیسی
- ترجمه Even than
پرسشهای پرتکرار درباره Even than
Even than یعنی چه؟
برای مقایسه چیزهای متفاوت به کار میرود و تفاوت کمی را نشان میدهد.
معنی Even than به فارسی چیست؟
برای مقایسه چیزهای متفاوت به کار میرود و تفاوت کمی را نشان میدهد.
تعریف Even than چیست؟
برای مقایسه دو چیز با درجه تفاوت غیرمنتظره استفاده میشود.
چطور از Even than در یک جمله استفاده کنیم؟
She is even taller than her brother.
میتوانی مثال دیگری از Even than بزنی؟
This task is even harder than I expected.
مترادفهای Even than چیست؟
گزینههای رایج شامل more than, greater than, beyond است.
چه واژههایی با Even than میآیند؟
معمولاً با even more, even less, even better همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Even than چیست؟
Using 'then' instead of 'than' Forgetting to add the item being compared after 'even than' Using 'even than' in negative constructions incorrectly
Even than چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈiːvən ðæn//, UK: //ˈiːvən ðən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Even than استفاده کنم؟
از 'حتی بیشتر از' برای تأکید بر مقایسهای غیرمنتظره استفاده کنید. در انگلیسی محاورهای رایج است اما ممکن است در نوشتار غیررسمی به نظر برسد.