Cool Mateمعنی به فارسی
شرق
معنی East
جهتی که خورشید از آن طلوع میکند؛ یکی از چهار جهت اصلی قطبنما.
In simple words: The direction to your right when you face north; the opposite of west.
جهتی که وقتی رو به شمال هستید سمت راست شماست؛ مقابل غرب.
East در یک جمله
- The sun rises in the East every morning.خورشید هر روز صبح از شرق طلوع میکند.
- We headed East to find a new adventure.ما به سمت شرق رفتیم تا ماجراجویی جدیدی پیدا کنیم.
- He lives on the East side of the city.او در سمت شرقی شهر زندگی میکند.
- The East coast is known for its beautiful beaches.ساحل شرقی به خاطر سواحل زیبایش معروف است.
- My favorite restaurant is located in the East district.رستوران مورد علاقه من در منطقه شرقی واقع شده است.
چطور از East استفاده کنیم
Use 'east' when giving directions or describing locations. It's more common in neutral contexts, but can be used in formal discussions about geography.
از «شرق» هنگام دادن جهت یا توصیف مکانها استفاده کنید. در زمینههای خنثی رایجتر است، اما میتواند در بحثهای رسمی در مورد جغرافیا نیز استفاده شود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of the sun rising in the east, bringing light.
واژههای مرتبط
Collocations with East
- east coast
- go east
- east of
Opposites of East
Common mistakes with East
- Confusing 'east' with 'eastward' or 'eastern' when indicating direction.
- Incorrectly using capital 'East' for general direction instead of geographical or political references.
- Mispronouncing 'east' as 'est' in fast speech.
East appears in
East به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الشرق
الاتجاه إلى يمينك عندما تواجه الشمال؛ عكس الغرب.
- Bengaliবাংলা
পূর্ব
উত্তর দিকে মুখ করে দাঁড়ালে আপনার ডানদিকের দিক; পশ্চিমের বিপরীত।
- GermanDeutsch
Osten
Die Richtung rechts von dir, wenn du nach Norden schaust; das Gegenteil von Westen.
- SpanishEspañol
Este
La dirección a tu derecha cuando miras hacia el norte; lo opuesto a oeste.
- FrenchFrançais
Est
La direction vers votre droite quand vous regardez vers le nord ; le contraire de l'ouest.
- Hindiहिन्दी
पूर्व
उत्तर की ओर मुँह करने पर आपकी दाईं ओर की दिशा; पश्चिम का विपरीत।
- ItalianItaliano
Est
La direzione alla tua destra quando guardi a nord; il contrario di ovest.
- PortuguesePortuguês
Leste
A direção à sua direita quando você está de frente para o norte; o oposto de oeste.
- RussianРусский
Восток
Направление направо, если смотреть на север; противоположность западу.
- Urduاردو
مشرق
وہ سمت جو شمال کی طرف منہ کرنے پر آپ کے دائیں ہاتھ کی طرف ہوتی ہے؛ مغرب کی ضد۔
- Chinese中文
东
当你面朝北时，右边的方向；与西方相对。
More words like East
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- East جمله با
- East معنی
- East یعنی چه
- East به فارسی
- East تلفظ
- East جمله برای
- East به انگلیسی
- ترجمه East
پرسشهای پرتکرار درباره East
East یعنی چه؟
جهتی که وقتی رو به شمال هستید سمت راست شماست؛ مقابل غرب.
معنی East به فارسی چیست؟
جهتی که وقتی رو به شمال هستید سمت راست شماست؛ مقابل غرب.
تعریف East چیست؟
جهتی که خورشید از آن طلوع میکند؛ یکی از چهار جهت اصلی قطبنما.
چطور از East در یک جمله استفاده کنیم؟
The sun rises in the East every morning.
میتوانی مثال دیگری از East بزنی؟
We headed East to find a new adventure.
مترادفهای East چیست؟
گزینههای رایج شامل orient, eastward, eastern است.
متضاد East چیست؟
معناهای مخالف شامل West است.
چه واژههایی با East میآیند؟
معمولاً با east coast, go east, east of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از East چیست؟
Confusing 'east' with 'eastward' or 'eastern' when indicating direction. Incorrectly using capital 'East' for general direction instead of geographical or political references. Mispronouncing 'east' as 'est' in fast speech.
East چطور تلفظ میشود؟
US: /["/iːst/"]/, UK: /["/iːst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از East استفاده کنم؟
از «شرق» هنگام دادن جهت یا توصیف مکانها استفاده کنید. در زمینههای خنثی رایجتر است، اما میتواند در بحثهای رسمی در مورد جغرافیا نیز استفاده شود.
سطح CEFR برای East چیست؟
"East" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.